Vertaling van "volledig regelbare airconditioning " (Nederlands → Duits) :

Executive'-kamers zijn groter en beschikken over moderne faciliteiten en volledig regelbare airconditioning
Die Executive-Zimmer sind größer und bieten moderne Einrichtung und regelbare Klimaanlage.

Sommige kamers zijn voorzien van volledig regelbare airconditioning.
Einige Zimmer verfügen über eine voll regulierbare Klimaanlage.

Volledig uitgeruste badkamer met bad, individueel regelbare airconditioning.
Komplett ausgestattetes Bad mit Badewanne, individuelle Klimaanlage.

De Miller Apartments zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een aparte woonruimte, toegang tot breedbandinternet, kabel-tv, een bureau en een individueel regelbare airconditioning.
Die Miller Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küche, einen separaten Wohnbereich, Breitband-Internetzugang, Kabel-TV, einen Schreibtisch sowie eine individuell regulierbare Klimaanlage.

De volledig uitgeruste kamers van het hotel zijn voorzien van individueel regelbare airconditioning en een eigen badkamer met een krachtige douche.
Das Hotel bietet gut ausgestattete Zimmer mit Bad und Power-Duschen sowie eine individuell regulierbare Klimaanlage.

U kunt gebruikmaken van een eigen, volledig ingerichte kitchenette, een eigen ingang, individueel regelbare airconditioning en een terras of een balkon.
Hier stehen Ihnen eine eigene voll ausgestattete Küchenzeile, ein privater Eingang, eine individuell regulierbare Klimaanlage und eine Terrasse oder ein Balkon zur Verfügung.

De ruime en lichte appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken, geluiddichte ramen, individueel regelbare airconditioning en een woonkamer met dvd-speler, stereo-installatie en een bureau.
Die geräumigen und hellen Apartments erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küche, schallisolierten Fenstern, einer individuell regulierbaren Klimaanlage und einem Wohnzimmer mit einem DVD-Player, einer Stereoanlage und einem Schreibtisch.

Elke kamer heeft individueel regelbare airconditioning en een volledig uitgeruste eigen badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über eine individuell regulierbare Klimaanlage und ein eigenes, komplett ausgestattetes Badezimmer.

Elk appartement in Trianon is modern ingericht met een volledig uitgeruste keuken, individueel regelbare airconditioning, een eigen badkamer en tv met satellietverbinding.
Jedes Apartment des Trianon ist modern eingerichtet und verfügt über eine voll ausgestattete Küche, eine individuell regulierbare Klimaanlage, Sat-TV und ein eigenes Badezimmer.

Alle eigentijds ingerichte kamers zijn voorzien van zorgvuldig geselecteerde kunstwerken, een individueel regelbare airconditioning en een zithoek met een flatscreen-tv met satellietzenders en een loungestoel. Een volledig gevulde minibar en een badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen zijn ook aanwezig.
Jedes der modern, mit sorgfältig ausgewählten Kunstobjekten eingerichteten Zimmer verfügt über eine individuell regelbare Klimaanlage, einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV, einen Clubsessel, eine gut bestückte Minibar sowie ein Bad mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.