Vertaling van "uitgerust en ideaal " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers bevinden zich op de begane grond en zijn uitgerust met satelliettelevisie, een eigen badkamer en een volledig uitgeruste kitchenette, ideaal voor het bereiden van uw eigen lichte maaltijden.
Alle Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und verfügen über Sat-TV, ein eigenes Bad und eine voll ausgestattete Küchenzeile, in der Sie leichte Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Elk appartement is uitgerust met een volledig uitgeruste kitchenette, ideaal voor het zelf bereiden van maaltijden.
In jedem Apartment erwartet Sie eine komplett ausgestattete Küchenzeile, in der Sie sich bequem Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Alle appartementen van het LikeApart Serviced Apartments am Golfplatz Fürth zijn voorzien van een volledig uitgeruste kitchenette, ideaal voor het zelf bereiden van maaltijden.
In jedem Apartment erwartet Sie eine komplett ausgestattete Küchenzeile, in der Sie sich bequem Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

U heeft hier de keuze uit goed ontworpen en volledig uitgeruste kamers, ideaal voor een goede nachtrust.
Wählen Sie aus einladend gestalteten und voll ausgesgatteten Zimmern, worin Sie erholsame Nächte verbringen werden.

Het Magic Pas ligt in het centrum van Pas de la Casa, op slechts 100 meter van de lokale skipistes. Het is een stijlvol en goed uitgerust hotel, ideaal voor een skivakantie in Andorra.
Das Magic Pas Hotel liegt im Zentrum von Pas de la Casa, nur 100 Meter von den Skipisten entfernt. Es bietet einen eleganten und gut ausgestatteten Komplex, der sich ideal für einen Skiurlaub in Andorra eignet.

Sommige kamers beschikken over een compleet uitgeruste keuken, ideaal voor het bereiden van maaltijden.
Einige Zimmer verfügen über eine voll ausgestattete Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

De keuken van Alpenstern Finy Gästehaus is volledig uitgeruste en ideaal voor het bereiden van maaltijden.
In der voll ausgestatteten Küche des Alpensterns können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten.

Dit complex ligt aan de rand van het charmante stadje Comillas in Cantabrië, op slechts een korte afstand van de kust. Het biedt ruime en volledig uitgeruste appartementen, ideaal voor een landelijke uitje met het hele gezin.
Diese geräumigen, gut ausgestatteten Apartments am Rande der charmanten kantabrischen Stadt Comillas liegen nur eine kurze Entfernung von der Küste entfernt und sind ideal für einen erholsamen Aufenthalt mit der ganzen Familie.

Alle appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken, ideaal geschikt voor het bereiden van zelfgemaakte maaltijden.
In allen Apartments steht Ihnen eine komplett ausgestattete Küche für die Zubereitung eigener Mahlzeiten zur Verfügung.

Verder hebben al de appartementen een moderne, volledig uitgeruste keuken, ideaal om zelf maaltijden te bereiden.
Alle Apartments bieten darüber hinaus eine moderne, komplett ausgestattete Küche für die Zubereitung eigener Mahlzeiten.