Vertaling van "uitgenodigd om heerlijk " (Nederlands → Duits) :

Gasten worden uitgenodigd om heerlijk tot rust te komen bij de open haard in de lounge of op het terras op de binnenplaats.
Entspannen Sie sich auch in der Lounge am Kamin oder auf der Terrasse im Innenhof.

Gasten zijn uitgenodigd heerlijk te ontspannen met een drankje in de Newsbar van het hotel.
Die Newsbar des Hotels lädt zum Verweilen bei Getränken ein.

Voordat u naar het populairste strand van Natal vertrekt of gaat zonnen bij het zwembad, wordt u uitgenodigd voor een heerlijk ontbijtbuffet met veel fruit, sap en regionaal gebak.
Genießen Sie ein köstliches Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an Obst, Säften und regionalem Gebäck, bevor Sie zum beliebtesten Strand von Natal gehen oder sich am Pool sonnen.

Op andere momenten wordt u uitgenodigd om te genieten van heerlijke gerechten en een prachtig uitzicht op het meer in het Quido Restaurant.
Zu anderen Zeiten erwartet Sie das Restaurant Quido mit leckeren Gerichten und einem wunderschönen Blick auf den See.

In het Villa Les Glycines bent u van harte uitgenodigd om uw heerlijk te ontspannen in de tuin, rondom het zwembad of op het terras.
Entspannen Sie sich in der Villa Les Glycines im Garten rund um den Pool oder auf der Außenterrasse.

U wordt uitgenodigd in het restaurant van het hotel om regionale gerechten te proeven. In de bar van het Hotel Selzgold kunt u heerlijk loungen.
Genießen Sie regionale Gerichte im hoteleigenen Restaurant und entspannen Sie in der Bar des Hotel Selzgold.

U wordt hartelijk uitgenodigd om u heerlijk behaaglijk te komen opwarmen bij de open haard in de traditionele loungeruimte.
Wärmen Sie sich am Kamin im traditionellen Loungebereich.