Vertaling van "uitgebreide en luxueuze " (Nederlands → Duits) :

Ongeëvenaarde moderne inrichting, uitgebreide en luxueuze faciliteiten, bekroonde chef-koks, congresruimten van wereldklasse en gratis breedband- en draadloos internet in het hele hotel.
Zum Hotel gehören umfassende, luxuriöse Einrichtungen, Restaurants mit preisgekrönten Köchen, Weltklasse- Konferenzräume und kostenloser WiFi-Internetzugang im ganzen Hotel.

Het luxueuze resort biedt veel verschillende eetgelegenheden met 14 restaurants en lounges. U kunt uitgebreid ontspannen in de So Fit gezondheidsclub, de So Spa, op de tennisbanen, het privéstrand en met de entertainmentfaciliteiten voor het hele gezin.
Mit 14 Restaurants und Lounges bietet das luxuriöse Resort zahlreiche Gastronomieoptionen. Zur großen Auswahl an Freizeitmöglichkeiten zählen ein So Fit Fitnessstudio, ein So Spa, Tennisplätze, ein Privatstrand und Unterhaltungsangebote für Familien.

Het luxueuze 5-sterrenhotel ligt in Heiligendamm aan de Oostzeekust. Het beschikt over diverse restaurants en bars, uitgebreide wellnessfaciliteiten en stijlvolle kamers met uitzicht op de zee of het park.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel liegt in Heiligendamm an der Ostseeküste und bietet mehrere Restaurants und Bars, einen großzügigen Wellnessbereich und stilvolle Zimmer mit Aussicht auf das Meer oder den Park.

Het beschikt over gratis WiFi, een restaurant, uitgebreide wellness-faciliteiten en luxueuze kamers.
Das Manoir de Lébioles bietet kostenfreies WLAN, ein Restaurant, einen großen Wellnessbereich und luxuriöse Zimmer.

Gaia Palace is een 5-sterrenhotel, en biedt luxueuze accommodatie, luxe zwembaden en een uitgebreid buffet.
Das Gaia Palace ist ein 5-Sterne-Hotel, das Ihnen luxuriöse Unterkünfte, luxuriöse Pools und ein großartiges Buffet bietet.

Het luxueuze Royal Myconian Resort Villas kijkt uit op zijn eigen privézandstrand, heeft uitgebreide wellnessfaciliteiten en beschikt over elegante kamers met een spectaculair uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das luxuriöse Royal Myconian Resort mit Blick auf seinen privaten Sandstrand besticht durch einen großen Wellnessbereich und elegante Zimmer mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Ägäis.

Het uitgebreide wellnesscentrum van het hotel, de Six Senses Spa, biedt luxueuze behandelingen, massages en traditioneel Aziatische therapieën.
Erholsame Momente verspricht der großzügig angelegte hoteleigene Wellnessbereich Six Senses Spa, der mit einzigartigen Wellnessanwendungen, Massagen und traditionellen asiatischen Therapiemethoden lockt.

In het luxueuze restaurant met granieten vloeren en neonverlichting wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht morgens im luxuriösen Restaurant mit Granitfußböden und Neonbeleuchtung für Sie bereit.

Het Crown Lanta Resort Spa beschikt over 2 eigen stranden, luxueuze accommodatie en uitgebreide diensten en faciliteiten.
Das Crown Lanta Resort Spa verfügt über 2 Privatstrände sowie luxuriöse Unterkünfte, und es bietet umfangreiche Dienstleistungen.

Het biedt luxueuze kamers en een uitgebreid aanbod aan wellnessfaciliteiten.
Ganz in der Nähe lädt das beliebte Einkaufsviertel İstiklal Caddesi zu einem Bummel ein. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer und umfassende Wellnesseinrichtungen.