Traduction de «uitgebreid ontbijtbuffet met knapperig brood en broodjes uit de eigen bakkerij » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er ontspannen in de gezellige loungebar en elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met knapperig brood en broodjes uit de eigen bakkerij.
Die Gäste können in der gemütlichen Bar-Lounge entspannen und den Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Knäckebrot und Brötchen aus der hauseigenen Bäckerei beginnen.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met zelfgemaakt brood en gebak uit de eigen bakkerij.
Zum reichhaltigen Frühstücksbuffet gehören täglich hausgemachtes Brot und Backwaren aus der hauseigenen Bäckerei.

Verse, zoete deegwaren en broodjes uit de eigen bakkerij worden aangeboden bij het continentale ontbijtbuffet.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit frischem Gebäck und Brötchen aus der eigenen Bäckerei. Ein englisches Frühstück wird ebenfalls angeboten.

U kunt genieten van een kopje koffie in de koffiekamer en genieten van het uitgebreide ontbijt met onder meer zelfgebakken brood uit de eigen bakkerij van het hotel.
Verweilen Sie im Kaffeezimmer bei einem Kaffee. Morgens stärken Sie sich mit einem reichhaltigen Frühstück mit hausgemachtem Brot aus der hoteleigenen Bäckerei.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit vers brood uit de eigen bakkerij.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das auch frisches Brot aus der hauseigenen Bäckerei umfasst.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met veel gezonde producten en gerechten uit de eigen bakkerij en banketbakkerij.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Produkten und Leckereien aus der hauseigenen Bäckerei und Konditorei.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met biologisch brood uit eigen over en verse jus d'orange geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Biobrot und frischem Orangensaft wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met brood en jam, regionale en seizoensgebonden boerderijproducten en verse kruiden uit de eigen tuin.
Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot und Marmeladen sowie regionalen und saisonalen Produkten von Bauern und frischen Kräutern aus dem eigenen Garten serviert.

Het uitgebreide en smakelijk ontbijtbuffet is gratis en bestaat onder meer uit vers gebakken brood uit een lokale bakkerij.
Das große und leckere Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot von einer Bäckerei in der Nähe steht kostenlos für Sie bereit.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met vers gebakken brood uit de bakkerij.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Brot aus der Bäckerei steht jeden Morgen für Sie bereit.