Traduction de «uitgebreid ontbijtbuffet dat binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet dat binnen of op het zonnige terras genoten kan worden.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert und kann im Haus oder auf der sonnigen Terrasse genossen werden.

Regia Pension biedt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet dat wordt geserveerd in de lichte ontbijtzaal, en gasten kunnen binnen 10 minuten lopen naar het treinstation.
Einige der Zimmer bieten darüber hinaus einen eigenen Balkon mit Blick auf den Garten. In der Regia Pension wird täglich ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im hellen Frühstücksraum für Sie angerichtet. Den Bahnhof erreichen Sie innerhalb eines 10-minütigen Spaziergangs.

Aktivhotel Santalucia verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet, dat u zowel binnen als buiten kunt nuttigen.
Morgens können Sie sich entweder im Innen- oder im Außenbereich des Hotels bei einem Frühstück vom reichhaltigen Buffet stärken.

Het verwarmde Log Restaurant bevindt zich binnen en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, evenals gerechten uit Lapland voor de lunch en het diner.
Das beheizte Log Restaurant befinet sich im Innenbereich und serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie lappländische Küche zum Mittag- und Abendessen.

Het uitgebreide ontbijtbuffet is inclusief warme en vegetarische opties en een uitgebreide selectie continentale gerechten.
Zum kompletten All-you-can-eat-Frühstück im Premier Inn Cardiff City Centre gehören warme Speisen, vegetarische Produkte und eine breite kontinentale Auswahl.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit een uitgebreide selectie van zoete deegwaren, verschillende soorten brood, fruit, yoghurt en vele andere verse producten, evenals verse koffie en sap.
Morgens wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück mit einer umfangreichen Auswahl an Gebäck, verschiedenen Brotsorten, Obst, Joghurt sowie zahlreichen weiteren frischen Produkten, frischem Kaffee und Saft serviert.

Uitgebreid halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met veel natuurlijke producten, een licht lunch buffet en zelfgemaakt gebak in de middag.
Die erweiterte Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen Naturprodukten, ein leichtes Mittagsbuffet und hausgemachte Kuchen am Nachmittag.

Het Chelos Restaurant and Bar is elke dag open tot laat en biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en een uitgebreid à-la-cartemenu voor ontbijt, lunch en diner.
Chelos Restaurant Bar ist täglich bis in den späten Abend geöffnet. Dort erhalten Sie das komplette Frühstücksbuffet oder Gerichte von der umfangreichen Karte zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Het Sarajevo Restaurant serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en biedt uitzicht op zee. Het Gourmet Restaurant serveert uitgebreide maaltijden en exclusieve wijnen.
Das Restaurant Sarajevo mit Meerblick serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und das Gourmetrestaurant bietet köstliche Mahlzeiten und Qualitätsweine.

Het Balaton heeft ook een uitgebreid dienstencentrum. Het restaurant van het hotel serveert heerlijke Hongaarse gerechten en internationale specialiteiten, alsook een uitgebreid ontbijtbuffet met veel gezonde gerechten.
Das Restaurant des Residence Balaton Wellness bietet gehobene ungarische Küche und internationale Spezialitäten sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Speisen.