Traduction de «open tot laat » (Néerlandais → Allemand) :

Het Chelos Restaurant and Bar is elke dag open tot laat en biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en een uitgebreid à-la-cartemenu voor ontbijt, lunch en diner.
Chelos Restaurant Bar ist täglich bis in den späten Abend geöffnet. Dort erhalten Sie das komplette Frühstücksbuffet oder Gerichte von der umfangreichen Karte zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

De bar is open tot laat en het restaurant serveert een verscheidenheid aan maaltijden en snacks.
Die Bar hat bis spät abends geöffnet und das Restaurant serviert verschiedene Gerichte und Snacks.

De bar is open tot laat in de avond en serveert speciale wijnen en aperitieven.
Die Bar ist bis spät abends geöffnet und serviert Weinspezialitäten und Aperitifs.

U kunt ook buiten op het terras dineren en de bar bij het zwembad is open tot laat in de avond.
Auf Wunsch speisen Sie im Freien. Die Poolbar ist bis spät abends geöffnet.

Het restaurant van het Ippopotamo is open tot laat, en beschikt over een terras.
Das Restaurant des Ippopotamo ist bis spätabends geöffnet. Speisen Sie hier gerne auch auf der Terrasse.

De bar is open tot laat in de avond en is ideaal voor een drankje aan het strand.
Die Bar am Strand ist bis spät abends geöffnet und eignet sich ideal zum Entspannen bei einem Getränk.

All inclusive is hier inclusief een open ontbijtbuffet, een laat ontbijt, een open lunchbuffet, snacks (geserveerd in een vast menu), koekjes, gebak en thee, ijs, een open dinerbuffet en soep laat in de avond.
Das All-inclusive-Angebot beinhaltet ein Frühstücksbuffet, ein spätes Frühstück, ein Mittagsbuffet, Snacks (mit Menü), Kekse/Kuchen und Nachmittagstee, Eis, Abendbuffet und Mitternachtssuppe.

Het heeft een eigen restaurant, een echte open haard en een bar die tot laat open is op vrijdag en zaterdag.
Es besitzt ein eigenes Restaurant, eine freitags und samstags bis spät abends geöffnete Bar sowie ein echtes Kaminfeuer.

Vanaf de Hall Bar heeft u een prachtig uitzicht op de tuinen van het hotel. De bar bij het zwembad is tot 's avonds laat open en biedt amusement voor volwassenen en kinderen.
In der Hall Bar genießen Sie die reizvolle Ausicht auf den hoteleigenen Garten. Die Poolbar mit ihrem Unterhaltungsangebot für Kinder und Erwachsene lädt wiederum bis spät abends zum Verweilen ein.

Het restaurant heeft een open keuken en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, laat ontbijt, lunch en diner, inclusief lokale dranken als onderdeel van het all-inclusive arrangement.
Das Restaurant im Tamaris erwartet Sie mit einer Show-Küche und serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein spätes Frühstück sowie Mittag- und Abendessen.