Vertaling van "uitgebreid compleet " (Nederlands → Duits) :

In de aangename eetzaal wordt dagelijks een uitgebreid, compleet Engels ontbijt geserveerd. Er zijn ook continentale etenswaren verkrijgbaar.
Ein großzügiges englisches Frühstück wird jeden Morgen im gemütlichen Speisesaal serviert. Ein kontinentales Frühstück ist ebenfalls verfügbar.

Uw maaltijd is compleet met de uitgebreide selectie eersteklas wijnen. In de Butterfly Bar kunt u terecht voor een typisch Italiaanse aperitief, lichte snacks en drankjes.
In der Butterfly Bar genießen Sie einen typisch italienischen Aperitif inklusive leichten Snacks und Getränken.

U kunt zich in de watten laten leggen in de uitgebreide spa en voor evenementen biedt het resort ruime, veelzijdige vergader- en feestfaciliteiten, compleet met professioneel personeel.
Verbringen Sie einen Tag im Full-Service-Spa und lassen Sie sich so richtig verwöhnen. Bei Bedarf stehen Ihnen die umfangreichen Tagungs- und Banketteinrichtungen des Hotels mit einem professionellen Mitarbeiterteam zur Verfügung.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt geserveerd in de eetkamer, compleet met brood en warme opties.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal bei einem reichhaltigen Frühstück mit Müsli, Brot und warmen Speisen.

Het bekroonde restaurant Kitchen serveert een compleet Iers ontbijt, heeft een uitgebreide lunchkaart en biedt 's avonds een creatief á-la-cartemenu.
Das preisgekrönte Restaurant Kitchen serviert Ihnen ein irisches Frühstück, reichhaltige Mittagessen und innovative À-la-carte-Gerichte zum Abend.

De uitgebreide wijnkaart biedt een selectie van vakkundig geselecteerde wijnen om uw maaltijd compleet te maken.
Die umfangreiche Weinkarte bietet eine Auswahl fachmännisch ausgesuchter Weine zur Abrundung Ihrer Mahlzeit.

Het Italiaanse steakhouse Giovanna's on the Lake serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en een compleet menu voor het diner.
Das italienische Steakhaus Giovanna´s on the Lake serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends ein komplettes Menü.

De uitgebreide Toscaanse wijnkaart maakt uw maaltijd compleet.
Wählen Sie dazu den passenden toskanischen Tropfen von der umfangreichen Weinkarte.

Een spectaculair binnenzwembad, een hot tub, Finse en infraroodsauna's, een zoutcabine en diverse soorten massages maken het uitgebreide aanbod van het Park Hotel Pelikán compleet.
Ein eindrucksvoller Innenpool, ein Whirlpool, eine finnische und eine Infrarotsauna, eine Salzkabine und verschiedene Arten von Massagen ergänzen das umfassende Angebot des Park Hotel Pelikan.

Breng rustige nachten door in de compleet gerenoveerde, smaakvol ingerichte kamers. Begin elke dag met het uitgebreide gratis ontbijtbuffet en trek er vervolgens op uit om de stad te verkennen.
Verbringen Sie ruhige Nächte in den vollkommen renovierten und geschmackvoll eingerichteten Zimmern, von denen einige über einen Balkon mit Ausblick auf die Reuss verfügen.