Traduction de «uitgaansleven bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Notting Hill, met zijn bruisende uitgaansleven, bevindt zich op 15 minuten lopen.
Entdecken Sie auch den 15 Gehminuten entfernten Stadtteil Notting Hill, der für sein pulsierendes Nachtleben bekannt ist.

De levendige wijk Bairro Alto, bekend om zijn uitgaansleven, bevindt zich op 12 minuten lopen van het appartement.
Das für sein Nachtleben bekannte und lebhafte Viertel Bairro Alto liegt 12 Gehminuten entfernt.

De stad Faliraki, beroemd om zijn bruisende uitgaansleven, bevindt zich op 20 minuten rijden.
Faliraki, bekannt für sein Nachtleben, erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

De Torre dos Clérigos bevindt zich op 4 minuten loopafstand en het levendige uitgaansleven van Galerias Paris, met zijn vele bars en cafés, ligt op 5 minuten loopafstand.
Den Turm Torre dos Clérigos erreichen Sie nach 4 Minuten zu Fuß. Vom Nachtleben in der Galerias Paris mit zahlreichen Bars, Cafés und einer lebhaften Atmosphäre trennen Sie nur 5 Gehminuten.

The Three Corners Sunny Beach Resort bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven en op 10 minuten van het centrum van Hurghada, met zijn rijke cultuur en een bruisend uitgaansleven.
Vom Flughafen trennt Sie eine 20-minütige Autofahrt und das Zentrum von Hurghada, mit seiner reichen Kultur und dem lebendigen Nachtleben, liegt 10 Minuten vom Resort entfernt.

City Backpackers bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het uitgaansleven en de restaurants op Clarke Quay en Boat Quay.
Das City Backpackers liegt nur 5 Gehminuten vom Nachtleben und den Restaurants am Clarke Quay und Boat Quay entfernt.

De Clérigos-toren ligt op 9 minuten lopen van Oporto Home, en direct ernaast bevindt zich het bruisende uitgaansleven aan de Galerias Paris.
Zum Kirchturm Torre dos Clérigos laufen Sie in 9 Minuten. Direkt daneben finden Sie mit den Galerias Paris den wichtigsten Hotspot des Nachtlebens in Porto.

Hotel Belvedere ligt bovenop een heuvel met een fantastisch uitzicht op de Egeïsche Zee en op de vulkaan. Het is er niet alleen mooi, maar ook erg rustig. En toch bevindt u zich hier op loopafstand van de winkels, de musea en het uitgaansleven van Fira.
Auf einem Hügel in Fira, mit schöner Aussicht auf die Ägäis und den Vulkan Caldera, erwartet Sie das Belvedere Hotel in ruhiger und doch nur wenige Gehminuten von Geschäften, Museen und Nachtleben entfernten Lage.

Na een actieve dag kunt u ontspannen in het zitgedeelte en een dvd kijken of het uitgaansleven verkennen, dat zich in de directe omgeving bevindt.
Nach einem ereignisreichen Tag können Sie auf dem Apartment eine DVD gucken oder das Nachtleben von Brüssel entdecken, das Sie gleich vor Ihrer Haustüre erwartet.

Het Capsis Astoria bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste voorzieningen, bezienswaardigheden en het uitgaansleven van het centrum.
Rund um die Uhr ist der Zimmerservice verfügbar. Das Capsis Astoria befindet sich nur wenige Gehminuten von den verschiedenen Dienstleistungen und Sehenswürdigkeiten sowie dem Nachtleben im Zentrum der Stadt entfernt.