Vertaling van "uitchecken tegen " (Nederlands → Duits) :

Bij het Derby kunt u tevens laat uitchecken tegen een extra vergoeding (onder voorbehoud van beschikbaarheid).
Gegen Aufpreis und nach Verfügbarkeit bietet das Derby einen späten Check-out.

Gratis vervoer van en naar de luchthaven Gatwick is beschikbaar en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein (tevens na het uitchecken tegen een kleine toeslag).
Kostenloser Transfer zum und vom Flughafen Gatwick steht Ihnen hier zur Verfügung. Vor Ort befinden sich zudem kostenlose Parkplätze (gegen geringen Aufpreis auch verfügbar nach dem Check-out).

Op zondag kunt u laat uitchecken tegen een toeslag.
Am Sonntag steht Ihnen auf Anfrage gegen eine Gebühr ein später Check-out zur Verfügung.

Laat uitchecken is mogelijk tegen een toeslag.
Ein später Check-out ist gegen Aufpreis möglich.

Tegen een toeslag kunt u laat uitchecken tot 13:00 uur en in de bar genieten van een klein ontbijt.
Gegen Aufpreis ist ein später Check-out bis 13:00 Uhr möglich. Dieser beinhaltet ein kleines Frühstück an der Bar.

Diensten zoals autoverhuur, snel in- en uitchecken en vervoer van en naar de luchthaven zijn beschikbaar op aanvraag en tegen een meerprijs.
Zu den angebotenen Dienstleistungen gehören eine Autovermietung, Express-Check-in und -Check-out sowie auf Anfrage und gegen Aufpreis Transfers vom und zum Flughafen.

Na het uitchecken kunt u tegen een toeslag nog gebruikmaken van de parkeergelegenheid van het hotel (informeer bij het hotel naar de voorwaarden en de openingstijden).
Selbst nach dem Check-out können Sie die Hotelparkplätze gegen eine Gebühr nutzen (weitere Informationen und Parkzeiten erhalten Sie direkt vom Hotel).

Bij de receptie kunt u terecht voor het regelen van gratis laat uitchecken en tegen een toeslag is er een skiopslag beschikbaar.
An der Rezeption können Sie kostenfrei einen späten Check-out vereinbaren und eine Skiaufbewahrung steht gegen einen geringen Aufpreis zur Verfügung.

Het personeel biedt versneld in- en uitchecken en kan u helpen met fietsverhuur, een pendeldienst en vervoer van/naar de luchthaven tegen een toeslag.
Die Mitarbeiter bieten einen Express-Check-in/-Check-out sowie gegen Aufpreis einen Fahrradverleih, einen Shuttleservice und einen Flughafentransfer.

Versneld in- en uitchecken is mogelijk bij deze accommodatie, en op verzoek en tegen een toeslag zijn ook andere faciliteiten zoals een wasservice, autohuur en een pendeldienst van/naar de luchthaven beschikbaar.
Sie profitieren in der Unterkunft von einem Express-Check-in/Check-out und andere Dienstleistungen wie Wäschemöglichkeiten, eine Autovermietung und einen Flughafentransfer nutzen Sie auf Anfrage und gegen Aufpreis.