Traduction de «uit zelfgemaakt gebak en zoetigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt bestaat onder meer uit zelfgemaakt gebak en zoetigheden, hartige gerechten en biologische producten, vruchtensappen, koffie en cappuccino.
Morgens stärken Sie sich mit hausgemachten Kuchen und Süßspeisen, herzhaften Speisen und Bioprodukten sowie mit Fruchtsäften, Kaffee und Cappuccino.

Ontspan in de gezellige leeszaal, en geniet van de karakteristieke gerechten die in de tuin worden geserveerd (in de zomer). Zo kunt u bijvoorbeeld genieten van zelfgemaakt gebak en zoetigheden, een aantal gegrilde vleesschotels, paddenstoelen, wild en traditionele gerechten uit Como.
Das Hotel bietet Ihnen einen gemütlichen Leseraum und ein Restaurant mit Garten, wo Ihnen in den Sommermonaten Speisen der italienischen Küche serviert werden. Genießen Sie hausgemachtes Gebäck und Süßigkeiten, verschiedene Grillspezialitäten, Pilze und Wild sowie traditionelle Gerichte mit Fisch.

Het gratis ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakt gebak, croissants en zoetigheden.
Stärken Sie sich an einem kostenfreien Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, Croissants und weiteren süßen Speisen.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakt gebak en het restaurant is gespecialiseerd in Toscaanse gerechten, met zelfgemaakte pasta's en desserts.
Zum Frühstück genießen Sie hausgemachte Kuchen und das Restaurant ist auf toskanische Küche mit hausgemachter Pasta und Desserts spezialisiert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt aangeboden dat bestaat uit zelfgemaakt gebak, vers brood, zelfgemaakte jam, vers fruit en warme dranken.
Starten Sie jeden Tag bei einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Backwaren, frischem Brot, hausgemachter Marmelade, frischem Obst und warmen Getränken.

Het ontbijtbuffet bestaat onder andere uit zelfgemaakt gebak, en wordt in de zomer geserveerd in de rustige tuin.
Das Frühstücksbuffet im Sonnino Villa, zu dem hausgemachte Backwaren gehören, wird Ihnen im Sommer im ruhigen Garten serviert.

Het ontbijtbuffet is van 8:30 tot 10:30 uur en bestaat uit zelfgemaakt gebak, brood, ham en kaas.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, Brot, Schinken und Käse wird Ihnen von 08:30 bis 10:30 Uhr serviert.

Het ontbijt in Colombarola bestaat onder meer uit zelfgemaakt gebak, croissants, eieren en ham.
Das Frühstück im Colombarola besteht aus hausgemachten Kuchen, Eiern und Schinken sowie Croissants.

Het ontbijtbuffet bestaat onder andere uit zelfgemaakt gebak.
Morgens stärken Sie sich im Carol am Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Gebäck.

Het ontbijt bestaat onder meer uit zelfgemaakt gebak en jam.
Das Frühstück umfasst hausgemachten Kuchen und Marmeladen.