Vertaling van "uit verse zelfgebakken " (Nederlands → Duits) :

Op het terras van het hotel met uitzicht op de rivier wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd bestaande uit verse, zelfgebakken broodjes, yoghurt, eieren, bacon en versgeperst vruchtensap.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück auf der Terrasse mit Flussblick serviert, das frisches hausgemachtes Brot, Joghurt, Eier, Speck und frisch zubereitete Fruchtsäfte umfasst.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd op het zonneterras naast het verwarmde zwembad, dat bestaat uit verse zelfgebakken brood en jam.
Das Frühstück besteht aus frischem hausgemachten Brot und Marmeladen und wird jeden Tag auf der Sonnenterrasse neben dem beheizten Pool serviert.

Het dagelijkse biologische ontbijt bestaat uit verse sappen en zelfgebakken brood.
Das tägliche Bio-Frühstück umfasst frische Säfte und hausgemachtes Brot.

Het ontbijtbuffet is zowel zoet als hartig en bestaat uit verse ingrediënten van eigen bodem, zelfgebakken brood en gebak.
Am Frühstücksbuffet erwarten Sie süße sowie herzhafte Speisen, darunter frische selbstangebaute Zutaten, hausgemachtes Brot und Kuchen.

Het ontbijt bestaat uit zelfgebakken brood, fruit uit de boomgaard, zelfgemaakt spek en verse eieren die gebakken worden op de barbecue.
Das Frühstück besteht aus selbst gebackenem Brot, Obst aus dem Obstgarten, hausgemachtem Speck und frischen Eiern vom Grill.

Er is een continentaal ontbijt met zelfgebakken brood, huisgemaakte jam en verse melk en eieren - rechtstreeks uit de koeienstal en de kippenren.
Dort wird ein kontinentales Frühstück mit selbstgemachtem Brot, hausgemachter Marmelade sowie frischer Milch und Eiern direkt aus dem Stall serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zelfgebakken brood, honing, jam, kaas en verse sappen van vruchten uit de boomgaard.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot, Marmelade, Honig, Käse und Säften aus frischem Obst aus dem Garten wird täglich serviert.

Het ontbijt bestaat onder meer uit losse thee, espresso, verse jus d'orange, yoghurt, ontbijtgranen, zelfgebakken brood en zoete deegwaren, boter en huisgemaakte jam.
Es umfasst Tee aus losen Blättern, Kaffee, frisch gepressten Orangensaft, Joghurt, Müsli, selbstgebackenes Brot und Gebäck, Butter und hausgemachte Marmeladen.

In het restaurant van de accommodatie worden regionale geserveerd. Het ontbijt bestaat uit tropisch fruit, verse sappen en zelfgebakken brood.
Das hoteleigene Restaurant serviert regionale Gerichte und das Frühstück umfasst tropische Früchte, frische Säfte und selbstgebackenes Brot.

Het ontbijt bestaat uit onder andere zelfgebakken brood, biologische melk en verse lokale producten.
Es umfasst hausgemachtes Brot, biologische Milch sowie frische Produkte aus der Region.