Vertaling van "spek en verse " (Nederlands → Duits) :

In de ochtenduren wordt er in deze accommodatie een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, met onder andere eieren, spek en verse pannenkoeken.
Stärken Sie sich jeden Morgen am reichhaltigen Frühstücksbuffet, das unter anderem mit Eiern, Speck und frisch gebackenem Pfannkuchen angerichtet wird.

Er wordt een volledig Schots ontbijt geserveerd van 08:00 tot 09:00 uur, met Pertshire-varkensworstjes, Ayrshire-spek, eieren, verse tomaten en gekruide champignons.
Von 8:00 bis 9:00 Uhr wird ein vollständiges schottisches Frühstück serviert. Dazu gehören Schweinewürste aus Perthshire, Bacon aus Ayrshire, Eier, frische Tomaten und saisonale Pilze.

Het ontbijt bestaat onder andere uit zelfgemaakte cakes, eieren, spek en verse sappen.
Unter anderem können hausgemachte Kuchen, Eier, Speck und frische Säfte zum Frühstück genossen werden.

Het ontbijt bestaat uit zelfgebakken brood, fruit uit de boomgaard, zelfgemaakt spek en verse eieren die gebakken worden op de barbecue.
Das Frühstück besteht aus selbst gebackenem Brot, Obst aus dem Obstgarten, hausgemachtem Speck und frischen Eiern vom Grill.

U kunt zich verheugen op een ontbijtbuffet met toast, spek en verse sappen.
In der gemütlichen Gaststube oder auch auf der Holzterrasse mit Blick über den Ozean können Sie das Frühstücksbuffet mit Toast, Speck und frischen Säften genießen.

Het ontbijt bestaat uit eieren, spek, fruitsalade, verse jus d'orange en warme dranken. Het ontbijt wordt geserveerd in Bar il Molo, aan het meer gelegen op de begane grond van het gebouw.
Freuen Sie sich auf ein Frühstück in der direkt am See liegenden Bar il Molo, die sich im Erdgeschoss des Gebäudes befindet. Sie haben die Wahl zwischen Eiern, Speck, Obstsalat, frisch gepresstem Orangensaft und heißen Getränken.

Er wordt elke ochtend in het Z-Café en continentaal ontbijt met gerookte zalm, verse croissants, gebak, ontbijtgranen, verse fruitsalade en broodjes met spek.
Morgens genießen Sie im The Z Café ein kontinentales Frühstück mit geräuchertem Lachs, frischen Croissants, Gebäck, Müsli, frischem Obstsalat und Speckbrötchen.

Daarbij biedt het een scala aan regionale wijnen. Het ontbijt bestaat onder meer uit verse croissants, zoete deegwaren, eieren, spek en kaas.
Zum Frühstück genießen Sie frische Croissants, Gebäck, Eier, Speck und Käse.

Het ontbijtbuffet bestaat uit onder meer diverse verse producten, zoals vleeswaren, kaas, eieren en spek en u kunt dit dagelijks in de eetzaal of op uw kamer nuttigen.
Auf Anfrage sind auch Lunchpakete erhältlich. Morgens stärken Sie sich im Speisesaal oder ganz bequem in Ihrem Zimmer an einem Frühstücksbuffet mit frischen Produkten wie Wurstwaren, Käse, Eiern und Speck.

Elke ochtend wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd met onder andere roerei, spek, verse fruitsalade, vruchtensappen, yoghurt en nog veel meer.
Jeden Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück mit Rührei, Speck, frischem Obstsalat, Säften, Joghurt und mehr.