Traduction de «uit vers biologisch geteeld » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt bij Center Rainbow Retreat wordt lokaal geproduceerd en bestaat uit vers, biologisch geteeld fruit.
Sie weisen ein typisch hawaiianisches Flair auf. Morgens stärken Sie sich im Center Rainbow Retreat mit einem Frühstück, das aus Erzeugnissen aus der Gegend mit frischem Obst aus biologischem Anbau zubereitet wird.

Alle gerechten in het restaurant worden bereid met biologisch geteelde producten uit de eigen, biologische boerderij van het hotel.
Alle Gerichte im Restaurant werden mit biologisch erzeugten Produkten vom hoteleigenen Biobauernhof zubereitet.

Het ontbijt bestaat uit vers gebak en biologische producten, waaronder jam en vers fruit.
Das Frühstück umfasst frisches Gebäck, Bio-Produkte wie Marmelade und frisches Obst.

Het ontbijtbuffet biedt volop verse producten uit de biologische tuin, waaronder honing uit bijenkorven in de buurt, scharreleieren en vers gebakken brood uit eigen oven.
Die meisten Speisen des Frühstücksbuffets sind frisch und stammen aus dem Bio-Garten. Hierzu zählen Honig von lokalen Bienenstöcken, Eier aus Freilandhaltung und täglich in der Unterkunft gebackenes Brot.

Het ontbijt in het Thon Hotel Munch bestaat uit vers fruit, biologische producten en zowel warme als koude gerechten.
Zum Frühstück werden Sie im Thon Hotel Munch mit frischem Obst, Bio-Produkten sowie warmen und kalten Speisen verwöhnt.

Het ontbijtbuffet van Hotel Esplanade bestaat uit vers gebakken brood en biologische producten.
Starten Sie im Hotel Esplanade mit dem Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot und Bio-Speisen in den Tag.

Het dagelijks warm ontbijt bij de Dunn House Bed and Breakfast bestaat onder meer uit lokale biologische producten, fair trade-koffie en vers gebakken scones en muffins.
Im Bed and Breakfast Dunn House genießen Sie täglich ein warmes Frühstück mit Bio-Lebensmittel aus der Region, Fair-Trade-Kaffee sowie frisch gebackenen Scones und Muffins.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd, dat onder meer bestaat uit vers brood, yoghurt en jam. Er is een biologische moestuin in de tuin.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück mit hausgemachtem Brot, Joghurts und Marmeladen serviert.

U kunt elke ochtend genieten van een vers biologisch ontbijt bereid met ingrediënten uit de tuin.
Genießen Sie morgens ein frisch zubereitetes Bio-Frühstück mit Zutaten aus dem Garten.

Het ontbijt bestaat uit vers fruit, kaas, vleeswaren, groenten, huisgemaakte biologische muesli, yoghurt, zelfgebakken brood en heerlijke frittata's.
Das Frühstück besteht aus frischem Obst, einem Tablett mit Käse und Wurst, einem Tablett mit Gemüse, hausgemachtem Bio-Müsli, Joghurt, hausgemachtem Brot und leckeren Frittatas aus Ei.