Traduction de «uit siciliaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat onder meer uit Siciliaanse lekkernijen.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit sizilianischen Köstlichkeiten.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit Siciliaanse marmelade, traditionele regionale desserts en warme en koude dranken.
Das allmorgendlich servierte Frühstück beinhaltet sizilianische Marmeladen, traditionelle Süßspeisen der Region sowie heiße und kalte Getränke.

Het zoete ontbijtbuffet bestaat uit Siciliaanse broodjes, jam, vruchtensappen en warme dranken.
Das süße Frühstücksbuffet umfasst sizilianisches Gebäck, Marmeladen, Säfte und heiße Getränke.

Sommige kamers hebben een balkon. Het ontbijtbuffet bestaat uit Siciliaanse gebaksoorten.
Einige Unterkünfte bieten einen Balkon. Das Frühstücksbuffet verwöhnt mit sizilianischem Gebäck.

Het continentale ontbijtbuffet bestaat uit Siciliaanse producten.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet mit sizilianischen Produkten wird ebenfalls serviert.

Bij I Merli EI Malvizzi wordt de Siciliaanse traditie in ere gehouden. Het ontbijtbuffet bestaat uit typische zoete deegwaren en gebak van Sicilië en er is een kleine bibliotheek met een aantal boeken over de Siciliaanse geschiedenis.
Die sizilianische Tradition wird im I Merli EI Malvizzi hoch gehalten. So finden Sie am Frühstücksbuffet typische Kuchen und Backwaren und in der kleinen Bibliothek erwarten Sie viele Bücher über die Geschichte Siziliens.

De keuken bestaat uit typisch Siciliaanse ingrediënten zoals pistachenoten, wilde groenten en zwarte varken uit Nebrodi.
Die Küche bietet typisch sizilianische Zutaten wie Pistazien, wildes Gemüse und das schwarze Nebrodi-Schwein.

Het ontbijt van Il Vigneto bestaat onder andere uit versgebakken brood, Siciliaanse kaas, ham en, als het daar het seizoen voor is, vers sap van de sinaasappels uit de boomgaard.
Zum Frühstück erwartet Sie im Il Vigneto frisch gebackenes Brot und während der Saison, frische Säfte aus dem Orangenhain.

Het pand dateert uit de 19e eeuw en heeft traditionele kunstvoorwerpen uit het verleden van de Siciliaanse landbouw.
Das Anwesen stammt aus dem 19. Jahrhundert und ist mit traditionellen Gegenständen aus der landwirtschaftlichen Vergangenheit Siziliens dekoriert.

In deze accommodatie wordt er een ontbijt bestaand uit typisch Siciliaanse producten, kaas en vleeswaren geserveerd.
Ein Frühstück mit typisch sizilianischen Produkten, Käse und Aufschnitt wird täglich serviert.