Vertaling van "onder meer uit siciliaanse " (Nederlands → Duits) :

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat onder meer uit Siciliaanse lekkernijen.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit sizilianischen Köstlichkeiten.

Sommige kamers hebben een kitchenette. Het ontbijt wordt geserveerd in een gezellige eetzaal en bestaat onder meer uit huisgemaakte zoetigheden en biologische Siciliaanse producten.
Einige Zimmer sind zudem mit einer Küchenzeile ausgestattet. Morgens genießen Sie im gemütlichen Speisesaal ein Frühstück mit hausgemachten Süßspeisen und biologischen Erzeugnissen aus Sizilien.

Het ontbijt van La Casa del Poeta bestaat onder meer uit vers geperste sinaasappelsap, seizoensgebonden fruit en traditionele Siciliaanse amandelmelk.
Das Frühstück im La Casa del Poeta dell'Etna umfasst frisch gepressten Orangensaft, Früchte der Saison und traditionelle sizilianische Mandelmilch.

Het ontbijt in BB La Dolce Vita bestaat onder meer uit Italiaanse deegwaren en traditioneel Siciliaanse desserts.
Das Frühstück im La Dolce Vita umfasst italienisches Gebäck und traditionelle sizialianische Desserts – Sie entscheiden selbst, um wie viel Uhr es auf Ihrem Zimmer serviert werden soll.

Dagelijks wordt er een Italiaans ontbijt geserveerd met onder meer traditionele, Siciliaanse zoete deegwaren.
Ein italienisches Frühstück wird täglich serviert und umfasst traditionelles sizilianisches Gebäck.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met onder meer verse Siciliaanse cannoli, ricottagebak, eieren, vleeswaren en warme drankjes.
Frisch zubereitete sizilianische Cannoli und Ricotta-Kuchen werden täglich zum Frühstück zusammen mit Eiern, Aufschnitt und heißen Getränken serviert.

De spa bestaat onder meer uit een overdekt panoramazwembad (18 meter) met tegenstroom en een waterval, maar er zijn nog veel meer faciliteiten.
Der Wellnessbereich besteht unter anderem aus einem Innenpool (18 m) mit Panoramablick, Gegenstromanlage und Wasserfall.

Het zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat onder meer uit speck (Italiaanse ham), eieren, zelfgebakken brood en nog meer lekkernijen.
Morgens steht ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit Speck, Eiern, hausgemachtem Brot und vielem mehr für Sie bereit.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat onder meer uit croissants, gerookte zalm, gekookte eieren en nog veel meer.
Ein Frühstücksbuffet mit Croissants, geräuchertem Lachs, gekochten Eiern und vielem mehr wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

De wellness-faciliteiten in het hotel zijn ontworpen met de 4 elementen als rode draad en bestaan onder meer uit een sauna, een stoombad, diverse ontspanningsruimtes en nog veel meer.
Die Wellness-Einrichtungen des Hotels wurden entsprechend der 4 Elemente gestaltet. Sie bieten eine Sauna, ein Dampfbad, mehrere Ruhezonen und vieles mehr.