Traduction de «uit sauerland geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt heerlijk dineren in het ruime restaurant met panoramische ramen, of genieten van een drankje in de traditionele bar. De hele dag door worden er lokale specialiteiten uit Sauerland geserveerd, evenals internationale gerechten.
Speisen Sie im geräumigen Restaurant mit Panoramafenstern oder genießen Sie einen Drink an der traditionellen Bar. Lokale Gerichte aus dem Sauerland und internationale Küche werden Ihnen den ganzen Tag serviert.

Er worden specialiteiten uit het Sauerland geserveerd in de landelijke lounge of op het terras.
Spezialitäten aus dem Sauerland werden Ihnen in der Lounge im Landhausstil oder auf der Terrasse serviert.

In de landelijk ingerichte lounge Bauernstube worden internationale gerechten en regionale specialiteiten uit het Sauerland geserveerd.
In der im Landhausstil gestalteten Lounge Bauernstube genießen Sie Gerichte der internationalen Küche und Spezialitäten aus dem Sauerland.

In het restaurant worden dagelijks een ontbijtbuffet en traditionele gerechten uit de regio Sauerland geserveerd.
Im Hotelrestaurant genießen Sie ein tägliches Frühstücksbuffet und traditionelle Speisen aus dem Sauerland.

In de woonkamer, die in landelijke stijl ingericht is, worden een ontbijtbuffet en allerlei regionale specialiteiten uit het Sauerland geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet und regionale Spezialitäten aus dem Sauerland werden Ihnen in der Lounge, die im Landhausstil eingerichtet ist, serviert.

In het restaurant en de lounge in landelijke stijl van het Donner worden light-versies van de regionale gerechten uit Sauerland en unieke gerechten geserveerd.
Sowohl im Restaurant des Hotels Donner als auch in der Lounge im Landhausstil werden Ihnen leichte Varianten der regionalen sauerländischen Küche sowie einzigartige kulinarische Kreationen serviert.

In de avond worden specialiteiten uit de regio Sauerland geserveerd in het eigen Café Bacchus en in de biertuin.
Zum Abendessen werden im Café Bacchus des Diem sowie im Biergarten Gerichte aus dem Sauerland serviert.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van het hotel, waar u in de avonduren ook kunt genieten van specialiteiten uit Sauerland.
Genießen Sie im Hotelrestaurant das Frühstücksbuffet. Dort werden Ihnen in den Abendstunden auch Spezialitäten aus dem Sauerland serviert.

Regionale specialiteiten uit het Sauerland worden geserveerd in het café.
Regionale Spezialitäten aus dem Sauerland werden im Café serviert.