Vertaling van "avonduren ook kunt " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van het hotel, waar u in de avonduren ook kunt genieten van specialiteiten uit Sauerland.
Genießen Sie im Hotelrestaurant das Frühstücksbuffet. Dort werden Ihnen in den Abendstunden auch Spezialitäten aus dem Sauerland serviert.

Franse gangendiners worden geserveerd in de avonduren, u kunt dan ook eventueel genieten van een drankje.
In den Abendstunden genießen Sie französische Gänge-Menüs sowie Getränke.

Er is ook een ruime keuze aan uitstekende wijnen. In de omgeving vindt u veel restaurants, clubs en bars, zodat u zich in de avonduren uitstekend kunt vermaken.
Dazu wählen Sie aus der großen Auswahl erlesener Weine. In der Umgebung sorgen zahlreiche Restaurants, Klubs und Bars abends für Unterhaltung.

U kunt echter ook een mooie wandeling maken over de boulevard langs het strand. Daar kunt u genieten van de natuurlijke omgeving en een bezoek brengen aan een van de vele restaurants, cafés en pubs, die ook in de avonduren geopend zijn.
Dort können Sie die Natur bewundern und eines der zahlreichen Restaurants, Cafés und Lokale besuchen, die auch während der Nachtstunden geöffnet sind.

Natur Aktivhotel Rogen organiseert ook thema-avonden waarbij u een kijkje in de keuken kunt nemen. In de avonduren kunt u in de bar van een cocktail genieten.
Das Hotel veranstaltet Themenabende mit offener Küche.

In de avonduren kunt u ook roomservice bestellen of de goede restaurants in de buurt proberen.
Bestellen Sie sich abends etwas beim Zimmerservice oder speisen Sie in einem der ausgezeichneten Restaurants in der Nachbarschaft.

U kunt ook genieten van een welkomstdrankje in de vroege avonduren.
Genießen Sie in den frühen Abendstunden ein Begrüßungsgetränk an der Bar.

Elke ochtend is er ook een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar met een champagnebar en een open keuken. In de avonduren kunt u genieten van een 6-gangendiner met een saladebuffet.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Champagnerbar und offener Küche. Abends wird Ihnen ein 6-Gänge-Gourmetmenü mit Salatbuffet serviert.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid, volledig Engels ontbijt geserveerd en in de avonduren kunt u ook genieten van tal van echte ales en internationale wijnen.
Morgens steht ein üppiges englisches Frühstück für Sie bereit. Abends wählen Sie aus dem breiten Angebot an Real Ales und Weinen aus aller Welt aus.

In de avonduren kunt u ter ontspanning een glaasje wijn bestellen in de clubkamer van het hotel. Daar treft u ook een lcd-tv met satellietzenders aan.
Abends entspannen Sie sich bei einem Glas Wein im Klubzimmer des Hotels, das mit einem LCD-Sat-TV zum Verweilen einlädt.