Vertaling van "uit rustige lichte en vriendelijke kamers " (Nederlands → Duits) :

U kunt kiezen uit rustige, lichte en vriendelijke kamers, allemaal voorzien van een satelliettelevisie en sommige met een balkon.
Freuen Sie sich auf ruhige, helle und freundliche Zimmer mit Sat-TV.

Hotel Landhaus Zell am See biedt lichte en vriendelijke kamers en een gezellige hotelbar.
Das Hotel Landhaus Zell am See verfügt über helle und freundliche Zimmer sowie eine gemütliche Hotelbar.

Naast de lichte en vriendelijke kamers met individuele air-conditioning, biedt het motel ook appartementen (waarvan sommige zijn verdeeld over 2 verdiepingen).
Neben hellen und freundlichen Zimmern mit individueller Klimaanlage bietet das Motel auch Apartments (einige auf 2 Etagen).

De rustige, lichte en gerenoveerde kamers bieden een flatscreen-tv en gratis WiFi.
In jedem der ruhigen, hellen und renovierten Zimmer finden Sie einen Flachbild-TV sowie kostenfreies WLAN vor.

Haus Sonnschein ligt op een rustige locatie in het dorpje Zwieselstein, op slechts 3 km van Sölden. Het heeft vriendelijke kamers met balkon.
Das Haus Sonnschein erfreut sich einer ruhigen Lage im Dorf Zwieselstein in nur 3 km Entfernung von Sölden. Sie wohnen in freundlich eingerichteten Zimmern mit Balkon.

Gasten van Hotel Rossner kunnen ontspannen in de lichte, vriendelijke kamers.
Entspannen Sie in hellen und freundlichen Zimmern in zentraler und doch ruhiger Lage, mit guter Anbindung zu den Einkaufsmöglichkeiten der Stadt.

Het Pension Böckl ligt op een rustige locatie in Lieben, op 7 km van Melk. Het biedt lichte en moderne kamers in landelijke stijl met uitzicht op de Schneeberg en het bergmassief Ötscher.
Die Pension Böckl genießt eine ruhige Lage in Lieben, 7 km von Melk entfernt. Sie wohnen in hellen und modernen Zimmern im Landhausstil mit Blick auf den Schneeberg und die Ötscher Berge.

Ontspan in de rustige, lichte kamers van het InterCityHotel Gelsenkirchen.
Entspannen Sie sich in den ruhigen, hell eingerichteten Zimmern des InterCityHotels Gelsenkirchen.

Hotel Central is rustig gelegen op 500 meter van de Botanische Tuin in Cluj-Napoca en biedt lichte en ruime kamers met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een douche en een haardroger.
Das Hotel Central erwartet Sie in ruhiger Lage, nur 500 m vom Botanischen Garten in Cluj-Napoca entfernt, mit hellen und geräumigen Zimmern mit Klimaanlage, einem Flachbild-Kabel-TV sowie einem Bad mit Dusche und Haartrockner.

Zimmervermietung Franke wordt door een familie beheerd en heeft rustige, licht ingerichte kamers en appartementen met alle standaardfaciliteiten.
Die familiengeführte Zimmervermietung Franke bietet Ihnen ruhige, hell eingerichtete Zimmer und Apartments mit allen üblichen Annehmlichkeiten.