Vertaling van "uit over het zeereservaat " (Nederlands → Duits) :

Hotel Eden Riviera heeft een prachtige bloementuin. Op de achtergrond ziet u de berg Etna. Verder kijkt u uit over het zeereservaat van de Ciclopi-eilanden en het historische centrum van Acitrezza, 1 km verderop.
Das Hotel Eden Riviera liegt inmitten eines eigenen Blumengartens. Der Ätna befindet sich im Hintergrund und der Blick richtet sich auf das Naturschutzgebiet der Inseln Ciclopi und die Altstadt von Acitrezza, die 1 km entfernt liegt.

Het Residence Il Casale ligt in het zeereservaat van Plemmirio, op slechts 6 km van Arenella. Het beschikt over een buitenzwembad en een grote tuin.
Die Residence Il Casale liegt im Meeresschutzgebiet Plemmirio und ist nur 6 km von Arenella entfernt. Die Unterkunft bietet einem Außenpool sowie einen großen Garten.

De accommodatie beschikt over een groot buitenzwembad en biedt een uniek uitzicht op het zeereservaat Capo Carbonara.
Im Resort erwarten Sie unter anderem ein großer Außenpool und ein einzigartiger Blick auf das Meeresschutzgebiet Capo Carbonara.

Het Panviman Koh Chang Resort beschikt over moderne kamers aan het strand van Klong Prao, dat deel uitmaakt van het nationaal zeereservaat aan de Golf van Thailand.
Moderne Zimmer am Klong Prao Beach, der Teil des National Marine Parks und des Golfs von Thailand ist, bietet das Panviman Ko Chang Resort.

Een deel van het strand maakt deel uit van het Nationaal Zeereservaat van Zakynthos.
Ein Teil des Strandes wurde zum Nationalen Marinepark von Zakynthos erklärt.

The Dog in Over Peover stamt uit 1860 en is gelegen in het hart van het schilderachtige dorpje.
Die aus dem Jahr 1860 stammende Unterkunft The Dog in Over Peover erwartet Sie im Herzen des ruhigen Dorfs.

Het hotel kijkt uit over de stad, biedt overal gratis WiFi en beschikt over een fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Es bietet Ihnen Stadtblick, kostenloses WLAN in allen Bereichen, ein Fitnesscenter sowie einen Außenpool.

Het Ribera de Triana Hotel ligt in de beroemde wijk Triana in Sevilla en kijkt uit over rivier de Guadalquivir. Het beschikt over een zwembad op het dak met een indrukwekkend uitzicht over de stad.
Im berühmten Stadtteil Triana von Sevilla empfängt Sie das Ribera de Triana Hotel mit Blick auf den Fluss Guadalquivir, einer Dachterrasse mit Pool und einer beeindruckenden Aussicht auf die Stadt.

Alle kamers kijken uit over het meer. U kunt ontspannen op een gemeubileerd terras met ligstoelen.
Die Terrasse ist mit einem Esstisch und Liegestühlen ausgestattet.

Het InterContinental met zijn gevel uit de belle époque is gebouwd in 1911, kijkt uit over de baai bij de Boulevard de la Croisette en beschikt over een privéstrand en een eigen aanlegsteiger.
Das im Jahre 1911 erbaute InterContinental überblickt von der Boulevard de la Croisette aus die Bucht und besitzt einen Privatstrand, einen Pier sowie eine Belle-Époque-Fassade.