Traduction de «zeereservaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich naast Plaza de España en dicht bij het Middellandse Zeereservaat.
Das Hotel befindet sich unweit der Plaza España.

De Seapines Villa Liberg bevindt zich op loopafstand van het nationale zeereservaat van Sirinart.
Das Seapines Villa Liberg liegt nur wenige Gehminuten vom Sirinart National Marine Park entfernt.

Grand Hotel Minareto bevindt zich in het beschermde zeereservaat van Plemmirio, op slechts 15 minuten rijafstand van het centrum van de stad Siracusa en van het eiland Ortygia.
Das Hotel liegt im Naturschutzgebiet Plemmirio und das Minareto ist nur 15 Fahrminuten vom Zentrum und der Insel Siracusa Ortygia entfernt.

Het Aseania Resort Pulau Besar ligt in een zeereservaat en wordt omringd door heldere lagunes. Het resort biedt rustige chalets met uitzicht op de tuin of de zee.
Das Aseania Resort Pulau Besar erwartet Sie inmitten eines Meeresschutzgebietes und umgeben von glasklaren Lagunen.

Dit moderne hotel heeft een terras met prachtig uitzicht op zee en ligt in Paracas, het enige zeereservaat langs de kust van Peru.
Dieses moderne Hotel bietet eine Terrasse mit herrlichem Meerblick in Paracas, dem einzigen Küstenmeeresschutzgebiet in Peru.

Het Didimiza Guest House ligt aan een eigen verlaten strand in het zeereservaat Rufiji Mafia Kilwa, in het Utende-gebied op het eiland Mafia, dat deel uitmaakt van de Tanzaniaanse Zanzibar-archipel.
Das Didimiza Guest House begrüßt Sie in der Rufiji Mafia Kilwa Marine Reserve an einem eigenen einsamen Strand im Bereich Utende auf der Insel Mafia Island, die zum tansanischen Sansibar-Archipel gehört.

Lokale activiteiten omvatten verschillende watersporten, waaronder duiken bij het nabijgelegen zeereservaat Islas Medas.
Fahrräder entleihen Sie hier kostenfrei. Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehört Wassersport, beispielsweise Tauchen im nahen Marine Park auf den Medas-Inseln.

Hotel Eden Riviera heeft een prachtige bloementuin. Op de achtergrond ziet u de berg Etna. Verder kijkt u uit over het zeereservaat van de Ciclopi-eilanden en het historische centrum van Acitrezza, 1 km verderop.
Das Hotel Eden Riviera liegt inmitten eines eigenen Blumengartens. Der Ätna befindet sich im Hintergrund und der Blick richtet sich auf das Naturschutzgebiet der Inseln Ciclopi und die Altstadt von Acitrezza, die 1 km entfernt liegt.

Het Villa Ombrosa ligt in de rustige, ongerepte omgeving van het zeereservaat Le Ghiaie en heeft een eigen tuin.
Das Villa Ombrosa erwartet Sie in einer ruhigen, unberührten Umgebung am Meeresschutzgebiet Le Ghiaie mit einem eigenen Garten.

Het Caribe Island Resort ligt op 2 kilometer van het zeereservaat Hol Chan Marine Reserve, en biedt een privégebied op het strand, een zonneterras met een zwembad, en een eigen aanlegsteiger.
Das Caribe Island Resort begrüßt Sie 2 km vom Meeresschutzgebiet Hol Chan entfernt mit einem eigenen Strand, einer Sonnenterrasse mit Swimmingpool und einer privaten Anlegestelle.