Traduction de «uit onder andere een selectie » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in een ontspannen sfeer in de ochtendkamer en bestaat uit onder andere een selectie zoete lekkernijen, eieren bereid op bestelling, yoghurt en vers fruit.
Das Frühstück mit einer Auswahl an Gebäck, nach Wunsch zubereiteten Eiern, Joghurt und frischem Obst genießen Sie im ruhigen Ambiente des Morgenzimmers.

Het ontbijt in het Alla Cedrara bestaat uit onder andere een selectie zelfgemaakt gebak en wordt geserveerd in de tuin of in de gezellige eetkamer met open haard.
Das Frühstück im Alla Cedrara umfasst eine Auswahl an hausgemachten Kuchen und wird Ihnen im Garten oder im gemütlichen Speisezimmer mit einem Kamin serviert.

Het continentale ontbijtbuffet bestaat uit onder andere kaas, ham, vers fruit en een selectie van croissants en gebakjes.
Morgens erwartet Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet, das Käse, Schinken, frisches Obst und eine Auswahl an Croissants und Kuchen beinhaltet.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat uit onder andere warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide continentale selectie.
Zum All-you-can-eat-Frühstück gehören warme Speisen, vegetarische Alternativen und eine große kontinentale Auswahl.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat uit onder andere warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide continentale selectie.
Morgens bedienen Sie sich nach Herzenslust beim Frühstück mit warmen und vegetarischen Speisen sowie einer breiten kontinentalen Auswahl.

De georganiseerde activiteiten bestaan uit onder andere wijnproeverijen, culturele wandelingen en dagtochten naar de bezienswaardigheden in de omgeving. De bezienswaardigheden omvatten onder ander de staafkerk van Urnes.
Zu den Angeboten des Hotels gehören Weinproben, kulturelle Wanderungen und Tagesausflüge zu regionalen Sehenswürdigkeiten, beispielsweise zur Stabkirche in Urnes.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met onder andere een selectie vers fruit, taart en gebak.
Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet, das mit einer Auswahl an frischem Obst, Kuchen und Torten lockt.

Dagelijks wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, met onder andere een selectie vleeswaren, eieren en vers gebakken broodjes.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Aufschnitt, Eier und frisches Gebäck gehören.

Ze bieden onder andere een selectie van huisgemaakte jam. Gasten kunnen in het restaurant genieten van de traditionele Siciliaanse gerechten.
Traditionell sizilianische Gerichte genießen Sie im Restaurant.

Op de wisselende menu's van de Brasserie Flora staan onder andere een selectie hors d'oeuvres, vers gebakken brood, pizza's en een keur aan innovatieve Italiaanse en Zwitserse gerechten.
Die Brasserie Flora bereitet wechselnde Menüs mit einer Auswahl an Vorspeisen, frisch gebackenem Brot, Pizza und abwechslungsreichen, innovativen italienischen und Schweizer Gerichten für Sie zu.