Vertaling van "uit lokaal gebak " (Nederlands → Duits) :

Castello Hotel bereidt elke ochtend een zoet, Italiaans ontbijt bestaande uit lokaal gebak en warme en koude dranken.
Das Castello Hotel serviert Ihnen jeden Morgen ein süßes, italienisches Frühstück mit regionalem Gebäck sowie heißen und kalten Getränken.

Er wordt elke ochtend een zoet ontbijt geserveerd, dat bestaat uit lokaal gebak en warme en koude dranken.
Jeden Morgen wird ein süßes Frühstück serviert, das aus lokalem Gebäck und heißen und kalten Getränken besteht.

Het ontbijt bestaat uit croissants, lokaal gebak, huisgemaakte jam en cappuccino. Hartige producten zijn op verzoek beschikbaar.
Zum Frühstück werden Ihnen Croissants, lokale Kuchen, hausgemachte Marmelade und Cappuccinos sowie auf Anfrage herzhafte Speisen serviert.

Het terras van Solar dos Ventos kijkt uit op de zee en is de ideal plek om te genieten van een gevarieerd ontbijfbuffet met tropische vruchten en vruchtensappen alsook lokaal gebak.
Das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten und Säften sowie lokalem Gebäck genießen Sie auf der Terrasse des Solar dos Ventos bei einem Panoramablick auf das Meer.

U kunt dagelijks genieten van een zoet ontbijt, bestaande uit lokaal geproduceerde jam, honing en gebak.
Täglich genießen Sie ein Frühstück mit süßen Speisen wie in der Region hergestellten Marmeladen, Honig und Gebäck.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakt gebak en lokaal geproduceerde jam en honing, die tevens in het winkeltje op het terrein gekocht kunnen worden.
Das Frühstück umfasst hausgemachten Kuchen und lokal hergestellte Marmeladen und Honig, die Sie auch im hauseigenen Geschäft kaufen können.

Het ontbijt in Poggio Al Vento bestaat uit een buffet met lokaal gebak en cappuccino.
Das Frühstück im Poggio Al Vento wird als Buffet aufgetragen und umfasst Kuchen aus der Region sowie Cappuccino.

Het dagelijks warm ontbijt bestaat onder meer uit vers lokaal gekweekt seizoensgebonden fruit, roerei, vlees, koekjes en jus, wafels, bagels, gebak, lokaal brood, havermout, ontbijtgranen, yoghurt, diverse vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Zum jeden Morgen servierten, warmen Frühstück gehören frisches Obst der Saison und der Region, Rührei, Wurst, Kekse und Soße, Waffeln, Bagels, Backwaren, Brot aus der Umgebung, Haferflocken, Müsli, Joghurt, verschiedene Säfte und frisch gemahlener Kaffee.

Castello di San Fabiano verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet dat bestaat uit zelfgebakken brood, gebak en jam, evenals lokaal geproduceerde kazen en vleeswaren.
Jeden Morgen erwartet Sie ein frisch zubereitetes, reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot, Kuchen und Marmeladen sowie in der Region hergestelltem Käse und Aufschnitt.

Het ontbijtbuffet dat dagelijks wordt geserveerd biedt zoet gebak, lokaal geproduceerde kaas en vleeswaren en omeletten. Ook kunt u kiezen uit cappuccino, koffie en vruchtensap.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert und umfasst süßes Gebäck, regional produzierten Käse und Aufschnitt, Omelettes sowie Cappuccino, Kaffee oder Fruchtsaft.