Traduction de «uit lemen muren in okertinten en voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Studiosuite met 1 kingsize bed Geniet van het panoramische uitzicht op Eastern Cove in de ruime studio, opgetrokken uit lemen muren in okertinten en voorzien van airconditioning, bedbank, grote flatscreen-tv en kitchenette.
Junior Suite mit 1 Kingsize-Bett Genießen Sie im geräumigen Studio-Zimmer den Panoramablick über die Eastern Cove.

De kamers in het huis zijn voorzien van lemen muren, antieke, betegelde vloeren, plafonds van bamboe, houten balken en muren in pastelkleuren.
Die Zimmer im Inneren des Lehmsteinhauses verfügen über antike Fliesenböden, Bambusdecken, Holzbalken und Wände in Pastellfarben.

De kamers van het Cavieres Wine Lodge bieden gratis WiFi en verwarming en zijn voorzien van lemen muren en uitzicht op de tuin.
Neben kostenlosem WLAN und einer Heizung bieten die Zimmer in der Posada Cavieres Wine Farm einen Blick auf den Garten und Lehmwände.

De kamers van het Paris - Texas zijn voorzien van verwarming en ingericht met betegelde vloeren en lemen muren.
Die mit Fliesenböden und Lehmziegelwänden gestalteten Zimmer im Paris - Texas verfügen über Heizung.

Alle kamers zijn voorzien van traditionele lemen muren, die zijn gemaakt met milieuvriendelijke rode klei.
Alle Zimmer sind mit traditionellen Lehmwänden aus umweltfreundlicher Hwangto-Erde ausgestattet.

Hacienda El Porvenir is gevestigd in een traditioneel huis uit de Andes met lemen muren en rieten daken.
Die Hacienda El Porvenir befindet sich in einem traditionellen Andenhaus mit Adobemauern und Strohdach.

De elegante kamers kijken uit op de tuin en zijn voorzien van originele, natuurstenen muren of houten balken.
Die elegant eingerichteten Zimmer bieten Steinwände und freiligende Balken.

Het traditionele pension werd oorspronkelijk gebouwd in de 18e eeuw en beschikt over een grote woonkamer met stenen muren en een open haard. De stijlvolle kamers van Moulin Sainte Anne kijken uit over de tuin en zijn voorzien van tegelvloeren.
Die eleganten Zimmer im Moulin Sainte Anne sind mit Fliesenböden ausgestattet und bieten Gartenblick.

De suites van Le Douar kijken uit over de omgeving en zijn voorzien van een aparte zithoek met een open haard, natuurstenen muren en houten balken.
Die Suiten im Le Douar, die Sie mit ihrer Aussicht über die umliegende Landschaft begeistern werden, erwarten Sie mit einem separaten Sitzbereich mit einem Kamin.

Alle kamers zijn voorzien van een aandachtige en unieke inrichting met kleurrijke muren en zorgvuldig gekozen meubels uit verschillende tijdperken.
Die Zimmer bestechen durch ihr durchdachtes und einzigartiges Design.