Traduction de «uit het zwarte woud en badense wijnen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook genieten van seizoensgebonden gerechten uit het Zwarte Woud en Badense wijnen uit de eigen wijngaard van het hotel.
Genießen Sie die saisonalen Gerichte aus der Schwarzwälder Küche und badische Weine aus dem hoteleigenen Weingut.

Gasten zijn welkom om hier traditionele gerechten uit het Zwarte Woud en heerlijke wijnen uit te proberen.
Dort können Sie traditionelle Schwarzwälder Gerichte und erlesene Weine probieren.

In het stijlvolle Inselrestaurant kunt u genieten van een selectie van regionale specialiteiten uit het Zwarte Woud en van wijnen uit Baden.
Eine Auswahl an regionalen Spezialitäten des Schwarzwalds und badische Weine erwarten Sie im stilvollen Inselrestaurant.

U kunt ook dineren in landelijke restaurant Vitruv, waar speciale gerechten uit het Zwarte Woud en heerlijke wijnen op de kaart staan.
Schwarzwälder Spezialitäten und erlesene Weine werden im Restaurant Vitruv serviert, das im Landhausstil dekoriert ist.

Het traditionele restaurant serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, streekgerechten uit het Zwarte Woud en plaatselijke wijnen.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, regionale Schwarzwälder Gerichte und einheimische Weine werden Ihnen im traditionellen Restaurant serviert.

In het restaurant van het Landgasthof Hirsch kunt u uzelf trakteren op heerlijke specialiteiten uit Baden, seizoensgebonden creaties en geselecteerde wijnen uit het Zwarte Woud.
Im Hotelrestaurant kosten Sie leckere Gerichte der badischen Küche und Spezialitäten der Saison. Dazu trinken Sie ausgewählte Weine aus dem Schwarzwald.

Het restaurant biedt traditionele gerechten uit het Zwarte Woud en wijnen uit Baden-Württemburg.
Im Restaurant können Sie zudem traditionelle Speisen aus dem Schwarzwald und baden-württembergische Weine genießen.

Het restaurant van Landhotel Falken serveert seizoensgebonden gerechten en wijnen uit het Zwarte Woud.
Im Restaurant des Landhotels Falken genießen Sie saisonale Spezialitäten sowie Weine aus dem Schwarzwald.

Het bekroonde restaurant serveert gerechten en wijnen uit het Zwarte Woud.
Das preisgekrönte Restaurant begrüßt Sie mit Speisen und Weinen aus dem Schwarzwald.

Het restaurant biedt een scala aan specialiteiten uit het Zwarte Woud en heerlijke, lokale wijnen.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an Schwarzwälder Spezialitäten und erlesene Weine aus der Region.