Traduction de «uit het oosten van sicilië » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Il Borgo Terralcantara heeft een menukaart waarop gerechten uit het oosten van Sicilië pronken.
Das Restaurant des Il Borgo Terralcantara serviert Spezialitäten aus Ostsizilien.

Sotto Il Vulcano ligt in een rustige groene omgeving, op 5 km van de snelweg A18 met verbindingen naar de hele oosten van Sicilië.
Das Sotto Il Vulcano befindet sich in einer ruhigen und grünen Umgebung, 5 km von der Autobahn A18 entfernt, über die Sie den gesamten Osten Siziliens erreichen.

Residence Sicilia's ligt in het oosten van Sicilië, op 10 minuten rijden van het centrum van Aci Catena en op 32 km van de Etna.
Die Residence Sicilia's befindet sich im Osten Siziliens, eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum Aci Catenas und 32 km vom Ätna entfernt.

Agriturismo Vendicari ligt in het oosten van Sicilië, tussen Pachino en Noto.
Im orientalischen Teil von Sizilien, zwischen Pachino und Noto empfängt Sie das Agriturismo Vendicari.

Ai Vecchi Crateri ligt in het oosten van Sicilië, op slechts 5 minuten rijden van het stadscentrum van Sant'Alfio.
Im Osten Siziliens begrüßt Sie das Ai Vecchi Crateri nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Sant'Alfio entfernt.

Deze accommodatie bevindt zich in het oosten van Sicilië, op ongeveer 35 minuten rijden van Taormina en Catania.
Das Hotel befindet sich im Osten Siziliens, etwa eine 35-minütige Autofahrt von Taormina und Catania entfernt.

Civitas BB ligt in het oosten van Sicilië, op slechts 500 meter van de kathedraal van Catania en op 10 minuten lopen van de haven.
Das Civitas BB begrüßt Sie im Osten Siziliens nur 500 m von der Kathedrale von Catania sowie 10 Gehminuten vom Hafen entfernt.

Noble Restaurant serveert een verscheidenheid aan gerechten uit het oosten en het westen.
Im Restaurant des Noble genießen Sie die Auswahl an Gerichten der östlichen und der westlichen Küche.

In het FCC Phnom Penh Boutique Hotel worden regionale specialiteiten en fusion- en à-la-cartegerechten uit het oosten en westen geserveerd.
Im Restaurant des FCC Phnom Penh genießen Sie lokale Gerichte sowie östliche und westliche Fusionsküche à la carte.

Behandelingen uit het Oosten en Westen, massages, een hamam, een sauna en een hot tub verwennen lichaam en ziel.
Östliche und westliche Anwendungen, Massagen, ein Hamam, eine Sauna und ein Whirlpool verwöhnen Körper und Seele.