Vertaling van "uit het eigen restaurant beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Voor de roomservice is een verscheidenheid aan vegetarische, Indiase en Chinese gerechten uit het eigen restaurant beschikbaar.
Der Zimmerservice serviert ihnen eine Auswahl an vegetarischen, indischen und chinesischen Gerichten aus dem hauseigenen Restaurant.

Op verzoek kan is er een eigen restaurant beschikbaar.
Auf Anfrage öffnet das hauseigene Restaurant.

U kunt ontbijten in uw eigen kamer en de 24-uursroomservice serveert maaltijden uit het eigen restaurant.
Das Frühstück können Sie ungestört in Ihrem Zimmer genießen und der Zimmerservice versorgt Sie rund um die Uhr mit Gerichten aus dem Hotelrestaurant.

U kunt kiezen uit 2 eigen restaurants; het ene restaurant biedt authentieke Chinese gerechten, het andere, met een terras aan de straatkant, serveert smakelijke Zwitserse en internationale gerechten.
Freuen Sie sich auf 2 Restaurants in der Unterkunft - eines mit authentischer chinesischer Küche und das andere mit köstlichen Schweizer und internationalen Gerichten sowie einer Terrasse zur Straßenseite.

Gasten kunnen traditionele Griekse gerechten proeven uit het eigen restaurant en hiervan genieten in de schaduwrijke eethoek.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen traditionelle Gerichte der griechischen Küche, die Sie im schattigen Essbereich genießen können.

Bij het Sputnik kunt u kiezen uit 3 eigen restaurants, waar nationale en Europese gerechten worden geserveerd.
Die 3 Restaurants des Sputnik servieren ukrainische und europäische Küche.

Een pendeldienst is op verzoek beschikbaar. Voor Hôtel Restaurant La Croix Verte is gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar.
Ein Shuttleservice kann angefordert werden und kostenfreie Parkplätze stehen vor dem Hôtel Restaurant La Croix Verte zur Verfügung.

Hotel Kreuz beschikt ook over een restaurant en een pizzeria. Er is een brede selectie wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel beschikbaar.
Das Hotel Kreuz bietet darüber hinaus ein Restaurant, eine Pizzeria sowie einen Weinkeller mit einer großen Auswahl an Weinen.

Het eigen restaurant serveert een internationaal ontbijtbuffet met een eitje geheel gemaakt volgens uw bestelling. Lunch en diner zijn ook beschikbaar, met de beste en meest verse ingrediënten uit Nieuw-Zeeland.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen ein internationales Frühstücksbuffet mit frisch gekochten Eiern auf Bestellung und ein aus den besten frischen, neuseeländischen Produkten zubereitetes Mittag- und Abendessen.

Er is een restaurant beschikbaar dat een verscheidenheid aan gerechten met biologische groenten, recht uit hun eigen tuin, serveert.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit einer Auswahl an Gerichten mit Bio-Gemüse, direkt aus dem eigenen Garten.