Vertaling van "uit het bodenmeer " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert specialiteiten met vers gevangen vis uit het Bodenmeer.
Das Restaurant ist auf die Zubereitung von frischem Fisch aus dem Bodensee spezialisiert.

In het landelijke restaurant van het hotel kunt u genieten van vis uit het Bodenmeer, regionale gerechten en heerlijke wijnen uit Baden.
Das im Landhausstil eingerichtete Restaurant des Augustin serviert Gerichte mit Fisch aus dem Bodensee, regionale Gerichte und erlesene badische Weine.

In het traditioneel ingerichte restaurant kunt u genieten van gerechten met vis uit het Bodenmeer, uitstekende wijnen en seizoensspecialiteiten.
Genießen Sie Fisch aus dem Bodensee, erlesene Weine und Spezialitäten der Saison im Restaurant, das im traditionellen Stil eingerichtet ist.

Panoramahotel Sonnenstube Hagnau telt 3 sterren en kijkt uit over het Bodenmeer, in de plaats Hagnau am Bodensee. Het meer ligt op slechts 30 meter afstand van het hotel.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie mit einem Blick über den Bodensee in Hagnau nur 30 m vom Bodensee entfernt.

In restaurant Swiss kunt u genieten van seizoensgerechten die worden bereid met verse, biologische producten, zoals verse vis uit het nabijgelegen Bodenmeer.
Im Schweizer Restaurant genießen Sie saisonale Gerichte, die mit frischen Bio-Produkten zubereitet werden.

Het ligt in Hemmenhofen en kijkt uit op de Zeller See, een onderdeel van het Bodenmeer.
Es bietet eine Aussicht auf den Zellersee in Hemmenhofen am Bodensee.

Dit 3-sterrenhotel in Rielasingen wordt beheerd door een familie en heeft een eigen strand, 10 km verderop aan het Bodenmeer. Het beschikt over moderne wellnessfaciliteiten en biedt traditionele gerechten uit Baden.
Einen hoteleigenen Strand, 10 km entfernt am Bodensee, moderne Wellnesseinrichtungen und traditionelle badische Küche bietet dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in Rielasingen.

Park-Villa telt 5 sterren en bestaat uit chique appartementen. Er is een eigen strand en u bevindt zich pal aan het Bodenmeer.
Zu den Annehmlichkeiten dieser eleganten 5-Sterne-Apartments zählen ein Privatstrand und ein direkter Zugang zum Bodensee.

Dit 4-sterrenhotel in maritieme stijl dateert uit 1827 en ligt in Horn, aan de oever van het Bodenmeer.
Dieses im maritimen Stil eingerichtete 4-Sterne-Hotel aus dem Jahr 1827 begrüßt Sie am Ufer des Bodensees in Horn.

Het Mercure Bregenz City kijkt uit over het Festspielpark en ligt op slechts 100 meter van het Bodenmeer en het Festspielhaus.
Nur 100 m vom Bodensee und vom Festspielhaus entfernt begrüßt Sie das Mercure Bregenz City mit Blick über das Areal der Bregenzer Festspiele.