Traduction de «vis uit het bodenmeer » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert specialiteiten met vers gevangen vis uit het Bodenmeer.
Das Restaurant ist auf die Zubereitung von frischem Fisch aus dem Bodensee spezialisiert.

In het landelijke restaurant van het hotel kunt u genieten van vis uit het Bodenmeer, regionale gerechten en heerlijke wijnen uit Baden.
Das im Landhausstil eingerichtete Restaurant des Augustin serviert Gerichte mit Fisch aus dem Bodensee, regionale Gerichte und erlesene badische Weine.

In het traditioneel ingerichte restaurant kunt u genieten van gerechten met vis uit het Bodenmeer, uitstekende wijnen en seizoensspecialiteiten.
Genießen Sie Fisch aus dem Bodensee, erlesene Weine und Spezialitäten der Saison im Restaurant, das im traditionellen Stil eingerichtet ist.

In restaurant Swiss kunt u genieten van seizoensgerechten die worden bereid met verse, biologische producten, zoals verse vis uit het nabijgelegen Bodenmeer.
Im Schweizer Restaurant genießen Sie saisonale Gerichte, die mit frischen Bio-Produkten zubereitet werden.

Pension-Restaurant Wachter wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 5 minuten lopen van het Bodenmeer. Het bevindt zich op 3 km van Bregenz en biedt een restaurant, waar traditioneel Oostenrijkse gerechten en verse vis uit het meer worden geserveerd.
Nur 5 Gehminuten vom Ufer des Bodensees und 3 km von Bregenz entfernt bietet die familiengeführte Pension Wachter ein Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche und frischem Fisch aus dem See.

Op minder dan 200 meter vindt u restaurants waar traditionele vis uit de Algarve en vis, schelp- en schaaldieren worden geserveerd.
In einem Umkreis von 200 m finden Sie Restaurants, die traditionelle Fisch- und Meeresfrüchte-Spezialitäten der Algarve servieren.

In het restaurant kunt u van smakelijke streekgerechten genieten, bijvoorbeeld vis uit de baai van Rye, lamsvlees uit Romney Marsh en rundvlees uit Sussex.
Das Restaurant des Playden Oasts serviert Gerichte mit erlesenen Produkten aus der Region wie Fisch aus der Bucht Rye Bay, Lamm aus der Romney Marsh und Rind aus Sussex.

Het keukenpersoneel maakt gebruik van seizoensgebonden ingrediënten uit de streek, zoals vis uit de nabijgelegen haven.
Das Küchenteam verwendet saisonale Zutaten aus der Region, einschließlich Fisch vom nahe gelegenen Hafen.

Er worden verse, lokale ingrediënten gebruikt, zoals vis uit het meer en wild uit de bossen van het Müritz.
Die Küche verarbeitet frische Zutaten aus der Region, vor allem Fisch aus dem See und Wild aus den Wäldern an der Müritz.

Het restaurant van het Mirabeau serveert vis uit het Meer van Genève en geselecteerde gerechten uit de lokale en internationale gerechten.
Das Restaurant des Mirabeau bietet Fisch aus dem Genfersee sowie ausgewählte Gerichte der regionalen und internationalen Küche.