Traduction de «uit een ontbijtmenu » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een keuze maken uit het ontbijtmenu met veel opties waaronder continentale elementen.
Die Frühstückskarte bietet Ihnen eine große Auswahl, unter anderem auch an kontinentalen Optionen.

Tegen een toeslag kunt u kiezen uit een ontbijtmenu.
Gegen Aufpreis können Sie von der Frühstückskarte wählen.

Het ontbijtmenu bestaat tevens uit lichte continentale producten, bokking uit de omgeving en vegetarische etenswaren.
Auf der Frühstückskarte stehen auch leichte, kontinentale und vegetarische Speisen sowie vor Ort gefangene Bücklinge.

Alle kamers hebben verduisteringsgordijnen. Het volledige ontbijtmenu bestaat uit een uitgebreid warm ontbijt met producten van het eiland en tal van ontbijtgranen, fruit, yoghurt, croissants en sap.
Außerdem sind alle Zimmer mit Verdunklungsvorhängen ausgestattet. Auf der Frühstückskarte finden Sie reichhaltige warme Optionen mit Produkten von der Insel sowie Müsli, Obst, Joghurt, Croissants und Säfte.

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat uit een warm Iers ontbijt, continentale opties en Amerikaanse pannenkoeken en wafels.
Die umfangreiche Frühstückskarte umfasst ein warmes irisches Frühstück, kontinentale Optionen sowie amerikanische Pfannkuchen und Waffeln.

Bij Chalet Luise bestaat het ontbijtmenu uit zelfgemaakte gerechten en volop thee en koffie.
Das Frühstücksangebot im Chalet Luise umfasst hausgemachte Backwaren.

Het ontbijtmenu bestaat uit lichte continentale etenswaren en Schotse specialiteiten, waaronder gerookte Strathspey-vis.
Die Frühstückskarte umfasst sowohl leichte kontinentale Varianten als auch schottische Spezialitäten wie geräucherten Fisch aus Spey Valley.

Het ontbijtmenu bestaat uit 56 items, waaronder drankjes.
Freuen Sie sich außerdem auf die umfangreiche Frühstückskarte mit über 56 Frühstücksprodukten und Getränken.

Tijdens het ontbijt kunnen gasten gezellig met elkaar kletsen. Het uitgebreide ontbijtmenu varieert per seizoen en bestaat altijd uit vegetarische producten.
Dabei sind lebhafte Gespräch nicht ungewöhnlich. Das Frühstücksangebot wechselt je nach Saison und umfasst immer vegetarische Gerichte.

Het gevarieerde ontbijtmenu bestaat uit een volledig Iers ontbijt en tal van versgebakken producten.
Morgens wählen Sie aus einer abwechslungsreichen Frühstückskarte. Genießen Sie beispielsweise ein komplettes irisches Frühstück oder eine Auswahl frischen Gebäcks.