Traduction de «uit een lunch » (Néerlandais → Allemand) :

De formule all-inclusive bestaat uit ontbijt, lunch, snacks in de middag en een diner met 4 of 5 gangen.
Die All-inclusive-Verpflegung beinhaltet Frühstück, Mittagessen, Snacks am Nachmittag und ein Abendessen mit 4 oder 5 Gängen.

Bij aankomst in het hotel kunt u halfpension boeken - u heeft de keuze uit een lunch of een lichte avondmaaltijd.
Bei Ihrer Anreise können Sie Halbpension buchen und zwischen Mittagessen und einem leichten Abendessen wählen.

Naast het ontbijtbuffet bestaat halfpension ook uit een lunch met onder meer soepen, salades en worstjes, alsmede koffie en thee gedurende de dag, een 5-gangendiner met een hoofdgerecht naar keuze en non-alcoholische dranken van 12:00 tot 21:00 uur.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Die Halbpension beinhaltet zusätzlich zum Frühstücksbuffet einen Nachmittagssnack mit Suppen, Salaten, Würstchen und mehr, Kaffee und Tee den ganzen Tag über, ein 5-Gänge-Abendessen mit Auswahl der Hauptspeise und alkoholfreie Getränke von 12:00 Uhr bis 21:00 Uhr.

Een verblijf op basis van halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een keuze uit diverse soepen voor de lunch, kleine snacks in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit verschillende maaltijden en buffetten.
Die Halbpension umfasst ein großes Frühstücksbuffet, eine Auswahl an Suppen zum Mittagessen, kleine Snacks am Nachmittag und ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Menüauswahl und mehreren Buffets.

Dagelijks wordt er een ontbijt geserveerd dat bestaat uit traditionele gerechten en diverse taartjes. De lunch en het diner bestaan uit onder andere gerechten uit de Joodse keuken zoals Tsymes, Forshmak, vis hummus, en kip specialiteiten.
Das tägliche Frühstück umfasst traditionelle Gerichte und verschiedene Kuchen. Zum Mittag- und Abendessen werden Gerichte der jüdischen Küche wie Tsymes, Forshmak, Fisch-Hummus und Geflügelspezialitäten serviert.

Hier kijkt u uit op het zwembad. Restaurant Bar Wananara is geopend voor de lunch en het diner en kijkt uit over het omliggende bos.
Mittag- und Abendessen erhalten Sie – mit Blick auf den umliegenden Wald – im Wananara Restaurant Bar.

De lunch bestaat uit zelfgebakken brood en soep met kruiden uit de tuin van het Egilsen.
Zum Mittagessen serviert das Egilsen hausgemachtes Brot und Suppe mit Gewürzen aus dem hoteleigenen Garten.

Lunch en diner bestaan ​​uit typische gerechten uit Salento, gemaakt met lokale ingrediënten.
Genießen Sie zum Mittag- und Abendessen typische Gerichte der Region Salento aus lokalen Zutaten.

Hier is het genieten van gerijpt rundvlees, kreeft uit Maine en een uitgebreide wijnkaart. Truluck's Seafood Steak Crabhouse biedt lunch en diner en is gespecialiseerd in steenkrab uit Florida.
Das Truluck's Seafood Steak Crabhouse ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert die Spezialität Florida-Steinkrabbe.

In Pansion Casa Gagro worden lunch en diner geserveerd op basis van regionale recepten uit Medjugorje, bereid met zelfgekweekte groenten uit de tuin van het pension.
In der Unterkunft Pansion Casa Gagro können Sie zum Mittag- und Abendessen regionale Rezepte aus Medjugorje kosten, die mit selbst gezogenem Gemüse aus dem Garten der Pension zubereitet werden.