Traduction de «uit een exclusief 4-gangendiner geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Op aanvraag is er halfpension beschikbaar, dat bestaat uit een exclusief 4-gangendiner geserveerd in het restaurant van het casino tegenover het hotel (alleen toegankelijk voor volwassenen).
Halbpension ist auf Anfrage erhältlich und beinhaltet ein exklusives 4-Gänge-Abendessen im Casino Restaurant gegenüber dem Hotel (Zugang nur für Erwachsene).

Bar 1815 en het Pommery Champagne Terrace gaan elke dag om 12:00 uur open. Er worden diverse internationale tapas, unieke 'afternoon teas' en een keur aan klassieke en moderne cocktails geserveerd, alsook een Indiase Pale Ale, die door Sonnet 43 Microbrewery uit Coxhoe exclusief voor het hotel is gebrouwen.
Freuen Sie sich auf ausgesuchte Spezialgerichte, die der Küchenchef und sein Team für Sie kreieren. Die Bar 1815 und die Champagne Pommery Terrasse öffnen täglich um 12:00 Uhr ihre Türen für Sie. Hier erwarten Sie eine breite Palette an internationalen Tapas, traditionelle und auf Wunsch zubereitete Nachmittagstees sowie eine Auswahl an klassischen und modernen Cocktails. Kosten Sie hier auch das Bier Indian Pale Ale, das von der Mikrobrauerei Sonnet 43 in Coxhoe exklusiv für das Hotel gebraut wird.

In de namiddag wordt er taart geserveerd. Halfpension is beschikbaar op aanvraag en bestaat uit een 4-gangendiner met een keuze aan gerechten.
Auf Anfrage ist die Verpflegung mit Halbpension verfügbar. Diese umfasst ein 4-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten.

The Kenmore is gevestigd in een victoriaans gebouw uit 1880 en beschikt over een buffetrestaurant, waar van maandag tot en met zaterdag een gratis 4-gangendiner geserveerd wordt.
Dieses in einem viktorianischen Gebäude aus den 1880er Jahren gelegene Hotel bietet Ihnen ein Buffet-Restaurant mit kostenfreien 4-Gänge-Abendessen von Montag bis Samstag.

Er wordt elke dag heerlijk eten geserveerd, met zelfgebakken brood en sodabrood, een exclusief ontbijt met gerookte zalm uit de rivier de Moy en huisgemaakte aardappeltaart.
Täglich wird Ihnen eine köstliche Auswahl an Speisen serviert, darunter selbstgebackenes Brot und Sodabrotsorten, ein exklusives Frühstück mit geräuchertem Lachs vom Fluss Moy sowie hausgemachte Kartoffelpuffer.

In het restaurant worden voor het diner Italiaanse gerechten en specialiteiten uit Zuid-Tirol geserveerd. Het is exclusief geopend voor gasten van het hotel.
Das Restaurant bietet italienische Küche und Südtiroler Spezialitäten zum Abendessen. Es ist nur für Hotelgäste geöffnet.

In het vredige Lairg Highland Restaurant worden barhapjes en 4-gangendiners met producten uit de streek geserveerd.
Das Lairg Highland Restaurant lockt mit einer entspannten Atmosphäre und hochwertigen regionalen Produkten und serviert Snacks an der Bar sowie 4-Gänge-Menüs.

Van 26 december 2013 tot 5 januari 2015 wordt er een 4-gangendiner met een keuze uit 3 verschillende menu's geserveerd.
Von 26. Dezember 2013 bis zum 05. Januar 2015 wird Ihnen ein 4-Gänge-Dinner mit einer Auswahl aus 3 Menüs serviert.