Traduction de «gratis 4-gangendiner » (Néerlandais → Allemand) :

De Quellenhof Pass is beschikbaar tegen een meerprijs en is inclusief een 5-gangendiner, 3 uur gratis toegang tot de Alpentherme spa, gratis gebruik van de sportfaciliteiten in de Sportarena, gratis gebruik van de Gemmi en Torrent gondels, en de Torrent skipas in de winter.
Der Quellenhof-Pass ist gegen Aufpreis erhältlich und beinhaltet 5-Gänge-Abendessen, kostenfreien Eintritt in die Alpentherme für 3 Stunden, kostenfreie Nutzung der Sporteinrichtungen in der Sportarena, kostenfreie Nutzung der Seilbahnen Gemmi und Torrent sowie im Winter den Torrent-Skipass.

Het restaurant serveert een 3-gangendiner met een gratis aperitief.
Im Restaurant werden Ihnen 3-Gänge-Dinner mit kostenfreiem Aperitif serviert.

Tijdens het hoogseizoen worden er 5-gangendiners en een gratis saladebuffet verzorgd.
Während der Hauptsaison können Sie 5-Gänge-Abendessen genießen und frei vom Salatbuffet wählen.

In de middag kunt u genieten van gratis huisgemaakte taart. Voor een 4-gangendiner wendt u zich tot het restaurant van Hotel Pichlmayrgut, op slechts 20 meter afstand.
Das 4-gängige Abendessen genießen Sie im Restaurant des nur 20 m entfernten Hotel Pichlmayrgut.

Hier vindt u bovendien gratis WiFi in de openbare ruimtes en een restaurant waar een ontbijtbuffet en 5-gangendiners worden geserveerd.
Dort erwarten Sie außerdem kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und ein Restaurant mit Frühstücksbuffet und 5-Gänge-Abendmenüs.

Het biedt halfpension met een ontbijtbuffet en een 3-gangendiner. U kunt deels gratis gebruikmaken van de sauna en het stoombad van de accommodatie.
Sie bietet eine begrenzte kostenfreie Nutzung der hauseigenen Sauna und des Dampfbads sowie Halbpension mit einem Frühstücksbuffet und einem 3-Gänge-Abendessen.

The Kenmore is gevestigd in een victoriaans gebouw uit 1880 en beschikt over een buffetrestaurant, waar van maandag tot en met zaterdag een gratis 4-gangendiner geserveerd wordt.
Dieses in einem viktorianischen Gebäude aus den 1880er Jahren gelegene Hotel bietet Ihnen ein Buffet-Restaurant mit kostenfreien 4-Gänge-Abendessen von Montag bis Samstag.

Het all-inclusive aanbod omvat een 4-gangendiner, koffie en gebak in de namiddag, een lunchpakket en gratis drankjes tussen 10:00 en 22:00 uur (exclusief sterke drank).
Das All-inclusive-Angebot beinhaltet ein 4-Gänge-Abendmenü, Kaffee und Kuchen am Nachmittag, ein Lunchpaket sowie kostenfreie Getränke von 10:00 bis 22:00 Uhr (Spirituosen ausgenommen).

U kunt ook all inclusive verblijven bij Cabernet Inn. All inclusive bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunchpakket, een 3-gangendiner en gratis drankjes (bier, wijn, koffie, thee en 6 verschillende frisdranken) tot 22:00 uur.
Außerdem können Sie in der Unterkunft ein All-inclusive-Paket buchen. Es umfasst jeden Tag ein Frühstücksbuffet, ein Lunchpaket, ein 3-Gänge-Menü und freie Getränke (Bier, Wein, Kaffee, Tee und 6 verschiedene alkoholfreie Getränke) bis 22:00 Uhr.