Traduction de «uit een sauna » (Néerlandais → Allemand) :

De spa bestaat uit een sauna, een hamam en een massageruimte.
Das Spa umfasst eine Sauna, ein Hamam und einen Massageraum.

De spafaciliteiten bestaan uit een sauna, een fitnessruimte, een massageruimte en een binnenzwembad.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen eine Sauna, ein Fitnesscenter, einen Massageraum und einen Innenpool.

De onlangs geopende spa bestaat uit een sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf eine großartige Berglandschaft. Der Spa-Komplex ist mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Fitnessstudio ausgestattet.

De wellness-faciliteiten in het hotel zijn ontworpen met de 4 elementen als rode draad en bestaan onder meer uit een sauna, een stoombad, diverse ontspanningsruimtes en nog veel meer.
Die Wellness-Einrichtungen des Hotels wurden entsprechend der 4 Elemente gestaltet. Sie bieten eine Sauna, ein Dampfbad, mehrere Ruhezonen und vieles mehr.

Het wellnesscentrum bestaat uit een sauna, een aromastoombad, een solarium en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Sauna, Aroma-Dampfbad, Solarium und Fitnessraum.

De Spa at 51 bestaat uit een sauna, een stoombad, een solarium en een fitnessruimte met personal trainers.
Das Spa at 51 verfügt über eine Sauna, ein Dampfbad und ein Solarium. Freuen Sie sich zudem auf eine Fitness-Suite mit persönlichen Trainern.

De spafaciliteiten bestaan onder meer uit een sauna en massageruimtes.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna und Massageräume.

De spa heeft 2 verdiepingen en bestaat uit verschillende sauna's, een moderne fitnessruimte, een ontspanningsruimte met waterbedden en een beautycentrum.
Im Wellnessbereich erwarten Sie auf 2 Ebenen verschiedene Saunen, ein moderner Fitnessraum, ein mit Wasserbetten ausgestatteter Ruheraum und ein Kosmetiksalon.

Tijdens hun verblijf kunnen gasten ontspannen in het wellnesscentrum van Radisson Blu Centrum Hotel. Dit centrum bestaat uit een sauna, een spa, een fitnessruimte en een massagesalon.
Entspannen Sie während Ihres Aufenthalts im Wellnesscenter des Radisson Blu. Hier finden Sie eine Sauna, einen Whirlpool, einen Fitnessbereich und einen Massagesalon.

Het spacentrum van Chalet du Mont d'Arbois bestaat uit een sauna, een hamam, een hot tub en een Zweeds bad.
Der Wellnessbereich im Chalet du Mont d'Arbois umfasst eine Sauna, ein Hamam, einen Whirlpool und schwedisches Bad.