Vertaling van "uit diverse kwalitatief hoogstaande accommodaties " (Nederlands → Duits) :

Weg van het verkeer biedt de Niagara Inn u een keuze uit diverse, kwalitatief hoogstaande accommodaties.
Das abseits vom Verkehr gelegene Niagara Inn offeriert Ihnen eine Auswahl an komfortablen Unterkünften.

Het Heatherbank Guest House biedt kwalitatief hoogstaande accommodatie op een uitstekende locatie ten opzichte van het Wembleystadion en het Paleis van Alexandra. Het ligt in North Finchley, op 20 minuten van het stadscentrum van Londen.
In günstiger Lage für Ausflüge nach Wembley und zum Alexandra Palace bietet das Heatherbank Guest House ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und einen hohen Standard. Hier wohnen Sie in North Finchley nur 20 Minuten vom Zentrum Londons entfernt.

Koe House ligt op slechts 1 minuut lopen van het treinstation Kawaguchiko en biedt betaalbare accommodaties in Japanse stijl, gratis WiFi en een restaurant waar gerechten uit diverse keukens worden geserveerd.
Nur 1 Gehminute vom Bahnhof Kawaguchiko entfernt begrüßt Sie das Koe House mit preiswerten Unterkünften im japanischen Stil. Freuen Sie sich zudem auf ein Restaurant mit internationaler Küche sowie kostenfreies WLAN.

Het Helios Bay biedt een keuze uit diverse accommodaties met eigen kookgelegenheid, zoals studio's, appartementen en villa's met 2 slaapkamers. Allemaal ingericht in de traditionele Cypriotische stijl.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Helios Bay Hotel reichen von Studios über Apartments bis zu Villen mit 2 Schlafzimmern und sind allesamt im traditionellen zypriotischen Stil eingerichtet.

In deze accommodatie kunt u kiezen uit diverse royale kamers en-suites.
Im Chaika Hotel erwartet Sie eine Auswahl an geräumigen Zimmern und Suiten.

Kayuda Apartments bestaat uit diverse accommodaties met eigen kookgelegenheid op slechts 5 minuten rijden van het strand Mambo in Willemstad.
Die Kayuda Apartments bieten verschiedene Unterkünfte zur Selbstverpflegung, nur 5 Autominuten vom Strand Mambo Beach in Willemstad entfernt.

Dit historische, 19e-eeuwse hotel ligt in de charmante stad Cape May in New Jersey en kijkt uit over de Atlantische Oceaan. Het hotel biedt luxe accommodatie en hoogstaande service in het adembenemende natuurlandschap.
Mit Blick auf den Atlantischen Ozean, in der charmanten Stadt Cape May, New Jersey, bietet Ihnen dieses historische Hotel aus dem 19. Jahrhundert luxuriöse Unterkünfte und erstklassigen Service inmitten wunderschöner Natur.

U kunt terecht in de snackbar van de accommodatie of uit eten gaan in diverse cafés en restaurants in de buurt.
Eine Snackbar lädt in der Unterkunft zum Verweilen ein. Diverse Cafés und Restaurants finden Sie in der Nähe.

Binnen 3 km vindt u diverse cafés en restaurants die Belgische specialiteiten serveren. Op 10 km van de accommodatie vindt u de beroemde brouwerij Westvleteren die dateert uit 1838.
Im Umkreis von 3 km liegen mehrere Cafés und Restaurants, die belgische Spezialitäten anbieten. Besuchen Sie auch die berühmte Brauerei Westvleteren aus dem Jahre 1838, die sich 10 km von der Unterkunft entfernt befindet.

De Lapland Hotel Ylläskaltio biedt praktisch ingerichte accommodatie waar u gemakkelijk met uw ski's in en uit kunt. Pal voor de deur liggen dan ook diverse ski- en sleeroutes.
Das Lapland Hotel Ylläskaltio bietet Ihnen eine zweckmäßige Unterkunft und verschiedene Skipisten und Rodelbahnen direkt vor dem Haus.