Vertaling van "dan ook diverse " (Nederlands → Duits) :

Naast de uitstekende accommodatie en recreatiefaciliteiten biedt het Sebel Maroochydore ook diverse handige voorzieningen, zoals gratis parkeren bij het hotel, WiFi en een zakencentrum met zelfbediening waar u kunt faxen, kopiëren en printen.
Neben hervorragenden Übernachtungs- und Freizeiteinrichtungen bietet das The Sebel Maroochydore auch komfortable Einrichtungen und Services wie kostenfreies Parken auf dem Hotelgelände, WIFI und ein SB-Business-Center mit Fax, Kopierer und Drucker-

We hebben ook diverse à-la-carte-opties voor u - kom en ontspan in het Monte Belo Ristorante.
Ebenso bieten wir verschiedene Optionen à la carte - genießen Sie Ihre entspannte Mahlzeit im Restaurant Monte Belo.

Het hotel beschikt ook over uitgebreide vergaderfaciliteiten: een grote balzaal van 1700 m² zonder pilaren en 5 multifunctionele vergaderzalen voor diverse evenementen. Het hotel biedt bovendien diverse recreatiefaciliteiten en services
Außerdem bietet das Hotel großzügige Konferenzeinrichtungen, den 1.700 m² großen säulenlosen Grand Ballroom und 5 flexible Mehrzweckräume für verschiedene Veranstaltungen, eine Reihe hochwertiger Freizeiteinrichtungen und gastfreundlichen Service

Uw Mercure hotel ligt nabij de Grande Bibliothèque en de wijk Bercy, en is ook bereikbaar vanaf diverse autowegen.
Das Hotel Mercure liegt in der Nähe der Grande Bibliothèque und des Viertels Bercy. Sie erreichen es auch von verschiedenen Autobahnnetzwerken.

We hebben ook een fitnessruimte en diverse vergaderzalen.
Es bietet einen Fitness- sowie mehrere Tagungsräume.

Het resort is ook een ideale locatie voor diverse evenementen.
Das Resort ist auch ein idealer Ort für verschiedene Veranstaltungen.

We hebben diverse lokale specialiteiten, maar u kunt echter ook een continentaal ontbijt op uw kamer bestellen.
Wir servieren hier verschiedene lokale Spezialitäten; wenn Sie möchten, bringen wir Ihnen auch ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer.

We hebben diverse lokale specialiteiten, maar u kunt ook een continentaal ontbijt op uw kamer laten brengen.
Alternativ können Sie sich ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer servieren lassen.

Wij hebben diverse lokale specialiteiten, maar u kunt natuurlijk ook vragen om een continentaal ontbijt in uw appartement.
Wir bieten hier verschiedene lokale Spezialitäten; wenn Sie möchten, bringen wir Ihnen auch ein kontinentales Frühstück auf Ihr Apartment.

In de Coffee Lounge kunt u terecht voor koude en warme dranken met diverse soorten gebak, broodjes en ijs, maar ook lichte snacks.
Die Coffee Lounge bietet kalte und warme Getränke, Gebäck, Sandwiches, Eiscreme sowie leichte Snacks.