Traduction de «uit deze wijnregio franken » (Néerlandais → Allemand) :

In de wijnkelder kunt u ook kiezen uit meer dan 100 wijnen uit deze wijnregio Franken.
Der Weinkeller wartet mit mehr als 100 Weinen aus den fränkischen Weingärten auf.

U kunt in de wijnregio Franken heerlijk wandelen en fietsen. Het hotel verhuurt gewone en elektrische fietsen.
Darüber hinaus laden im Hotel eine Bar und ein Café zum Verweilen ein. Das Weinbaugebiet Main-Franken ist ist ideal zum Wandern und Radfahren. Fahrräder und E-Bikes können Sie am Hotel mieten.

Het restaurant serveert Hongaarse en internationale specialiteiten, evenals wijnen uit de wijnregio's Pécs en Villány.
Das Restaurant serviert ungarische und internationale Spezialitäten sowie Weine aus den Regionen Pécs und Villány.

In het restaurant van het Moselblümchen worden specialiteiten uit de wijnregio de Moezel geserveerd.
Im Restaurant des Moselblümchen werden Ihnen Spezialitäten aus der Moseler Weinregion serviert.

Aan het eind van de dag kunt u ontspannen op het terras en proeven van wijnen uit de wijnregio's van de Rijn en de Moezel.
Lassen Sie Ihren Tag entspannt auf der Terrasse bei einer Kostprobe lokaler Weine aus den Weinregionen des Rheins oder der Mosel ausklingen.

In restaurant Tafelhof worden internationale maaltijden geserveerd en gerechten uit de regio Franken.
Im Restaurant Tafelhof genießen Sie fränkische und internationale Küche.

Het restaurant serveert gerechten uit de regio Franken en een verscheidenheid aan drankjes.
Das Hotelrestaurant serviert fränkische Spezialitäten und eine Auswahl an Getränken.

In het traditionele restaurant worden internationale gerechten en regionale specialiteiten uit Franken geserveerd.
Im traditionellen Hotelrestaurant kosten Sie fränkische Spezialitäten und Gerichte aus aller Welt.

Het traditionele restaurant van het hotel serveert 's avonds lokale gerechten en dranken uit de regio Opper-Franken.
Abends serviert Ihnen das traditionelle Hotelrestaurant regionale Speisen und Getränke aus der Region Oberfranken.

Traditionele specialiteiten uit de regio Neder-Franken worden ook geserveerd.
Traditionelle Spezialitäten aus der Region Unterfranken werden ebenfalls serviert.