Traduction de «uit de streek en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gebouwd met traditioneel steen uit de streek en biedt comfortabele, moderne accommodatie.
Es wurde in traditioneller Bauweise aus lokalem Stein erbaut. Freuen Sie sich auf eine komfortable und moderne Unterkunft.

Het Viking Motel in het zuiden van Californië is ideaal gelegen, op ongeveer 1,5 km van het strand van Ventura. Het wordt gerund door mensen uit de streek en biedt gemakkelijke toegang tot kunstgaleries, restaurants en winkels.
Dieses Motel in Südkalifornien besticht durch seine ideale Lage, nur knapp 1,5 km vom Strand Ventura entfernt.

De naast het hotel gelegen Brasserie Ter Vijfwegen biedt een dinermenu met Vlaamse specialiteiten en gerechten bereid met verse ingrediënten uit de streek.
Nebenan in der Ter Vijfwegen Brasserie serviert man Ihnen ein Abendmenü mit flämischen Spezialitäten und Gerichte mit frischen Zutaten aus der Region.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, en biedt een zwembad, en een restaurant waar specialiteiten uit de streek Abruzzo worden geserveerd.
Dieses familiengeführte Hotel bietet einen Swimmingpool und ein Restaurant mit Spezialitäten aus den Abruzzen.

Het restaurant biedt een gevarieerd menu bereid met verse ingrediënten uit de streek.
Das Restaurant verwendet frische Zutaten aus der Region und bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte.

Ristorante Michelangelo biedt traditioneel Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de streek Salento.
Das Michelangelo Restaurant serviert Ihnen traditionelle italienische Gerichte und Spezialitäten aus der Region Salento.

Het restaurant van het hotel biedt à-la-cartegerechten uit de streek.
Regionale Gerichte à la carte serviert das hauseigene Restaurant.

Hotel Simsek weerspiegelt de geschiedenis en de cultuur van Edirne. Het biedt een authentieke sfeer en is ingericht met decoraties uit de streek.
In diesem Hotel erwartet Sie ein unverfälschtes Ambiente mit regionaltypischen Einrichtungselementen, das die Geschichte und die Kultur von Edirne widerspiegelt.

Tancho Sky Restaurant ligt op de 35e verdieping en biedt Japanse gerechten met seizoensgebonden ingrediënten uit de streek. Westerse gerechten en een spectaculair uitzicht in de avond staan u te wachten bij Sky J Restaurant en Bar.
Das Tancho Sky Restaurant befindet sich auf der 35. Etage und serviert japanische Gerichte mit saisonalen Zutaten aus der Region, während Sie westliche Gerichte und eine spektakuläre nächtliche Aussicht im Sky J Restaurant und Bar genießen.

Het restaurant biedt een lunchbuffet en een à-la-cartediner met typische gerechten uit de streek.
Das Restaurant bietet ein Mittagsbuffet und ein À-la-carte-Abendessen mit typischen Gerichten der Region.