Traduction de «traditioneel steen uit de streek en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gebouwd met traditioneel steen uit de streek en biedt comfortabele, moderne accommodatie.
Es wurde in traditioneller Bauweise aus lokalem Stein erbaut. Freuen Sie sich auf eine komfortable und moderne Unterkunft.

Er wordt dagelijks ontbijt geserveerd met onder andere een traditioneel dessert uit de streek rond Lecce.
Das Frühstück mit einem traditionellen Dessert aus der Region Lecce wird täglich serviert.

Casa do Governador is gevestigd in een gerestaureerd, traditioneel huis uit de streek Alentejo en ligt op 3 km van Évora.
In einem renovierten, traditionellen Alentejo-Haus, nur 3 km von Évora entfernt, heißt Sie das Casa do Governador willkommen und bietet Ihnen eine Einrichtung im Landhausstil mit landwirtschaftlichen Utensilien, freiliegenden Steinwänden und einer Küche im Stil einer Großküche.

Het hotelrestaurant serveert een traditioneel ontbijt uit de streek Lakeland en een volledig avondmenu bereid met lokale producten.
Das Restaurant serviert ein traditionelles Lakeland-Frühstück und ein Á-la-carte-Abendmenü mit frischen Zutaten der Region.

Het Viking Motel in het zuiden van Californië is ideaal gelegen, op ongeveer 1,5 km van het strand van Ventura. Het wordt gerund door mensen uit de streek en biedt gemakkelijke toegang tot kunstgaleries, restaurants en winkels.
Dieses Motel in Südkalifornien besticht durch seine ideale Lage, nur knapp 1,5 km vom Strand Ventura entfernt.

Ristorante Michelangelo biedt traditioneel Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de streek Salento.
Das Michelangelo Restaurant serviert Ihnen traditionelle italienische Gerichte und Spezialitäten aus der Region Salento.

Landgasthaus zum Hecht biedt kamers in landelijke stijl en een traditioneel restaurant dat seizoensgerechten en regionale gerechten uit de streek Baden serveert.
Das Landgasthaus zum Hecht bietet Zimmer im Landhausstil und ein traditionelles Restaurant mit saisonalen und regionalen badischen Gerichten.

Het Kadi ligt in het dorp Tsepelovo in de regio Zagori en is de traditioneel gebouwd uit steen.
Im Dorf Tsepelovo in der Region Zagori erwartet Sie die Unterkunft in einem traditionellen Kadi-Steinhaus.

In het eigen restaurant worden traditioneel Portugese gerechten uit de streek geserveerd.
Bettwäsche wird bereitgestellt. Versuchen Sie im Restaurant einheimische Köstlichkeiten und traditionelle portugiesische Gerichte.

Aan het einde van de straat van het hotel vindt u een restaurant waar traditioneel Ligurische gerechten worden geserveerd, met daarbij een brede selectie heerlijke wijnen uit de streek.
Ein Restaurant, welches Ihnen die traditionelle ligurische Küche und eine große Auswahl an erlesenen Weinen bietet, finden Sie ein paar Schritte die Straße runter.