Vertaling van "uit de savoye " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Le Cerf van het Macchi Hotel staat bekend om zijn streekgerechten uit de Savoye.
Das Macchi Hotel ist bekannt für sein Restaurant Le Cerf, das Savoyer Küche serviert.

Eetgelegenheden bij dit hotel zijn een ontbijtbuffet, lunchpakketten en gerechten uit de Savoy keuken.
Das Hotel bietet Ihnen ein Frühstücksbuffet, Lunchpakete und Gerichte der Savoyer Küche.

Het onlangs gerenoveerde Savoy Hotel ligt in het hart van Versilia en kijkt uit over de zee en het zandstrand van Marina di Pietrasanta.
Das kürzlich renovierte Savoy Hotel begrüßt Sie im Herzen der Versilia mit Aussicht auf das Meer und den Sandstrand von Marina di Pietrasanta.

De 6 restaurants van hotel Savoy Sharm El Sheikh serveren gerechten uit de hele wereld, zoals Aziatische, Amerikaanse, Italiaanse en mediterrane schotels.
Im Savoy Sharm El Sheikh Hotel erwarten Sie zudem 6 Restaurants, in denen Sie Gerichte aus der ganzen Welt, zum Beispiel aus Asien, Amerika, Italien und dem Mittelmeeraum, genießen können.

Het elegante Savoy Hotel ligt in het hart van Timisoara en heeft de originele gevels uit 1935 behouden. Het biedt smaakvol gerenoveerde kamers met art-deco elementen.
Im Herzen von Timisoara empfängt Sie das elegante Savoy Hotel mit der ursprünglichen Fassade von 1935 sowie mit geschmackvoll renovierten Zimmern mit Jugenstil-Elementen.

Het Savoy Beach serveert een ontbijtbuffet en het restaurant Tre Olivi bereidt specialiteiten uit de regio Campanië voor de lunch en het diner.
Das Frühstück wird im Savoy Beach Hotel in Buffetform serviert, während das Restaurant Tre Olivi mit Spezialitäten aus Kampanien zum Mittag- und Abendessen lockt.

Het sportcentrum met 4 Brunswick®-bowlingbanen, een overdekte golfsimulator en biljart maakt ook deel uit van het Savoy Westend-resort. Het hotel ligt vlak bij het kuuroord Karlovy Vary en de beroemde Molencolonnade.
Ein Sportzentrum mit 4 Brunswick-Kegelbahnen, einem Indoor-Golfsimulator und Billardtischen ist außerdem Teil des Savoy Westend Hotel, das sich in unmittelbarer Nähe zum Spa und den berühmten Kolonnaden von Karlovy Vary befindet.

Het Savoy Westend Hotel bestaat uit 5 jugendstil-villa's die gekoppeld zijn aan het moderne Medical Spa Centre van 3000 m², dat onder meer een 25-meterbad heeft.
Das Savoy Westend Hotel in Karlovy Vary besteht aus 5 Jugendstilvillen, die direkt an das moderne 3000 m² große medizinische Spa angebunden sind, das einen 25 m langen Pool umfasst.

Het restaurant van Villa Savoy biedt specialiteiten uit de Tsjechische en internationale keuken.
Im Restaurant des Hotels Savoy Villa genießen Sie Spezialitäten der tschechischen Küche und internationale Gerichte.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten en verse koffie aan de bar. Het Savoy Hotel is geheel rookvrij.
Zum Frühstück genießen Sie süße und herzhafte Speisen sowie frischen Kaffee an der Bar. Das Savoy ist ein Nichtraucherhotel.