Vertaling van "savoy hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Hey Savoy Hotel ligt in het hart van het centrum, naast Shop Street, de belangrijkste verkeersader en dicht bij Quay Street met vele bars, cafés en restaurants.
Freuen Sie sich hier auch auf den Büchertausch. Das Savoy Hostel liegt im Herzen des Stadtzentrums neben der Shop Street, der Hauptstraße, und ganz in der Nähe der Quay Street mit ihren vielen Bars, Cafés und Restaurants.

Het Savoy Hotel ligt op 20 minuten rijden van Chambery en het treinstation.
Das Savoy Hotel liegt eine 20-minütige Fahrt von Chambery und dem Bahnhof entfernt.

Het Taj Savoy Hotel ligt op 2 km van het treinstation van Ooty. De Botanische Tuinen en het meer van Ooty liggen op 3 km afstand.
Das Taj Savoy Hotel liegt 2 km vom Bahnhof Udagamandalam (Ooty) und 3 km vom Botanischen Garten und dem See entfernt.

Het Savoy Hotel ligt in het hart van Brides-les-Bains, in het grootste skigebied ter wereld, dat door de Olympe-kabelbaan (300 meter) direct verbonden is met Méribel.
Das Savoy Hotel befindet sich im Herzen von Brides-les-Bains, das über die Olympe Gondelbahn (300 m) direkt mit Méribel im größten Skigebiet der Welt verbunden ist.

Het Savoy Hotel ligt dicht bij het park La Versiliana, waar het hele jaar door verschillende culturele evenementen en amusement plaatsvinden.
Im nahe gelegenen Park La Versiliana finden das ganze Jahr über zahlreiche kulturelle Veranstaltungen und Unterhaltungsprogramme statt.

Het Savoy Hotel ligt in het centrum van Parma, op 400 meter van de kathedraal en het Teatro Regio.
Das Hotel Savoy begrüßt Sie im Stadtzentrum von Parma, nicht weiter als 400 m vom Dom und dem Teatro Regio entfernt.

Het Savoy Hotel ligt in het centrum van Piraeus, op loopafstand van de belangrijkste haven en op slechts 400 meter van de kade waar de cruiseschepen vertrekken.
Das Savoy Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Piräus, wenige Gehminuten vom Haupthafen und nur 400 m von den Docks der Kreuzfahrtschiffe entfernt.

Het Savoy Hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Yangon.
Das Savoy Hotel ist 10 Autominuten entfernt vom Stadtzentrum von Rangun.

Het elegante Savoy Hotel ligt in het hart van Timisoara en heeft de originele gevels uit 1935 behouden. Het biedt smaakvol gerenoveerde kamers met art-deco elementen.
Im Herzen von Timisoara empfängt Sie das elegante Savoy Hotel mit der ursprünglichen Fassade von 1935 sowie mit geschmackvoll renovierten Zimmern mit Jugenstil-Elementen.

Het onlangs gerenoveerde Savoy Hotel ligt in het hart van Versilia en kijkt uit over de zee en het zandstrand van Marina di Pietrasanta.
Das kürzlich renovierte Savoy Hotel begrüßt Sie im Herzen der Versilia mit Aussicht auf das Meer und den Sandstrand von Marina di Pietrasanta.