Traduction de «uit de regio beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Op aanvraag zijn er diners met traditionele gerechten uit de regio beschikbaar.
Das Abendessen mit traditionellen Gerichten aus der Region ist nach vorheriger Reservierung erhältlich.

Op verzoek zijn er diners met traditionele gerechten uit de regio beschikbaar.
Darüber hinaus genießen Sie nach vorheriger Reservierung zum Abendessen traditionelle, regionale Gerichte.

Voor het diner zijn traditionele uit de regio beschikbaar, deze moet u wel vooraf reserveren.
Traditionelle Abendessen aus der Region stehen nach vorheriger Reservierung zur Verfügung.

U kunt genieten van een gratis ontbijt dat bestaat uit typische gerechten uit de regio. Daarnaast zijn op aanvraag lunch en diner beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich bei einem kostenfreien Frühstück mit typischen Gerichten aus der Region. Auf Anfrage sind das Mittag- und Abendessen erhältlich.

Dagelijks is er tegen een toeslag een continentaal ontbijt beschikbaar, dat bestaat uit thee, koffie, melk, croissants, jus d'orange, brood, boter en jam uit de regio.
Ein kontinentales Frühstück mit Tee, Kaffee, Milch, Croissants, Orangensaft, Brot, Butter und Marmelade aus der Region wird gegen Aufpreis angeboten.

Familie-stijl diners met traditionele gerechten uit de regio zijn ook beschikbaar.
Abends können Sie nach vorheriger Reservierung ein familiäres Abendessen mit traditionellen Gerichten aus der Region genießen.

U kunt er ook klassiek Franse schotels bestellen. Verder is er een karakteristieke brasserie beschikbaar met een scala aan biersoorten uit de regio.
Kulinarisch verwöhnt Sie auch die Brasserie, in der Sie zudem eine Auswahl an regionalen Bieren genießen.

Er is een dagelijks ontbijtbuffet beschikbaar met zelfgebakken brood en biologische producten uit de regio.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot und Bioprodukten aus der Region sowie einen Snack am Nachmittag.

Een rijk, smakelijk ontbijtbuffet is elke ochtend beschikbaar in het hoofdgebouw van het Vogel Hotel, waar verse gerechten uit de regio Mecklenburg worden geserveerd.
Morgens erwartet Sie im Hauptgebäude des Vogel Hotel Warnemünde ein reichhaltiges, köstliches Frühstücksbuffet mit frischen Produkten aus Mecklenburg.

Het rustieke restaurant van het hotel serveert smakelijke gerechten uit de regio Arlberg en elke ochtend is er een ontbijtbuffet beschikbaar.
Im rustikalen Restaurant des Hartenfels Hotels werden schmackhafte Gerichte aus der Region Arlberg serviert.