Vertaling van "uit de cotswolds en sommige gebouwen " (Nederlands → Duits) :

De huizen zijn grotendeels geconstrueerd van steen uit de Cotswolds en sommige gebouwen dateren uit de 12e eeuw.
Die Gebäude stammen aus dem 12. Jahrhundert und wurden größtenteils aus Steinen der Region Cotswolds errichtet.

Net buiten de hoofdstraat van Chipping Campden bevindt zich de idyllische Church Street. Deze straat wordt omzoomd met kleine winkeltjes die zijn gevestigd in oude, typische gebouwen uit de Cotswolds.
Die idyllische Church Street liegt nahe der High Street in Chipping Campden, die von kleinen Läden in alten Cotswold-Steingebäuden gesäumt wird.

Fuocomuorto bestaat uit 3 gebouwen, waarvan sommige uit 1700 en 1800, allemaal met rode buitenkanten.
Zum Fuocomuorto gehören 3 Gebäude, von denen einige aus dem 18. und 19. Jahrhundert stammen.

De individueel ingerichte studio's van het Nya Varvet liggen verspreid over 6 verschillende gebouwen, waarvan sommige dateren uit de 19e eeuw.
Die individuell gestalteten Zimmer des Nya Varvet befinden sich in 6 verschiedenen Gebäuden, einige davon stammen aus den 1800er Jahren.

Sommige kamers bevinden zich in traditionele gebouwen uit de 18e en 19e eeuw.
Einige sind darüber hinaus in traditionellen Gebäuden aus dem 18. und 19. Jahrhundert untergebracht.

Francamaria beschikt over rustieke kamers in verschillende gebouwen aan het Piazza Marconi plein. Sommige kamers kijken uit op de haven en het strand.
Das Francamaria bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil in verschiedenen Gebäuden an der Piazza Marconi, von denen einige auf den Hafen und den Strand blicken.

Guesthouse Drangshlið bestaat uit 3 aparte gebouwen, en de slaapkamers zijn voorzien van een zithoek, een moderne inrichting, en sommige met tapijt en vloerverwarming.
Das Guesthouse Drangshlíð verteilt sich auf 3 separate Gebäude und die Zimmer verfügen über eine Sitzecke sowie eine moderne Einrichtung und sind mit Teppichboden und Heizung ausgestattet.