Vertaling van "uit de balearen serveren ligt " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Felanitx met een verscheidenheid aan traditionele restaurants die gerechten uit de Balearen serveren ligt op 5 minuten rijden van Finca Es Foners.
Das nur 5 Autominuten vom Es Foners entfernte Stadtzentrum von Felanitx erwartet Sie mit einer Reihe von traditionellen Restaurants wie sie typisch für die Balearen sind.

Het oude centrum van Albufeira ligt op 200 meter afstand en heeft tal van lokale restaurants en cafés die vis en zeevruchten uit de regio serveren.
In der 200 m entfernten Altstadt von Albufeira erwarten Sie viele Restaurants und Cafés, die regionale Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten servieren.

Het centrum van Castro Marim ligt op 15 minuten rijden en biedt diverse restaurants, waarvan de meeste vis, schelp- en schaaldieren uit de regio serveren.
Alternativ laden im Zentrum von Castro Marim, das Sie nach einer 15-minütigen Fahrt erreichen, verschiedene Restaurants zu einem Besuch ein, wobei die meisten Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten der Region servieren.

Op minder dan 4 km van de accommodatie vindt u restaurants die specialiteiten uit de bergen en traditionele gerechten serveren. Le Cactus ligt op 1 uur rijden van de luchthaven van Straatsburg en beschikt over gratis eigen privéparkeergelegenheid.
Sie wohnen im Le Cactus 1 Autostunde vom Flughafen Straßburg entfernt.

Het Hotel Napoleon ligt in het historisch centrum van Cherasco, waar u kunt kiezen uit veel restaurants die traditionele Italiaanse specialiteiten serveren.Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de beroemde wijngaarden in de streek de Langhe.
Im historischen Cherasco bieten sich zahlreiche Möglichkeiten, traditionelle italienische Spezialitäten in den Restaurants zu genießen. Das Hotel Napoleon bietet sich optimal für die Erkundung der Region Langhe an, die für ihre Weinberge bekannt ist.

Het gebouw wordt omgeven door winkels en restaurants en ligt op slechts 200 meter afstand van de Centrale markt, waar u kunt kiezen uit diverse restaurants die vis, schaal- en schelpdieren serveren.
Die von Geschäften und Restaurants umgebene Unterkunft befindet sich nur 200 m vom Zentralmarkt mit zahlreichen Fischrestaurants entfernt.

Deze eetgelegenheden serveren stevige maaltijden en dranken uit Opper-Oostenrijk. Het Hotel Goldener Adler bevindt zich in het noordelijke deel van Linz, op 500 meter afstand van de oevers van de Donau. Op slechts 450 meter ligt het electronicacentrum Ars.
Das Hotel Goldener Adler befindet sich im nördlichen Teil der Stadt Linz und ist nur 500 Meter vom Donauufer entfernt. Vom Ars Electronica Center trennen Sie nur 450 Meter.