Traduction de «uit 2 gerenoveerde stenen huizen uit » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Valldemossa bestaat uit 2 gerenoveerde stenen huizen uit de 19e eeuw en ligt in het westen van Mallorca.
Das im Westen Mallorcas gelegene Hotel Valldemossa besteht aus 2 restaurierten Steinhäusern aus dem 19. Jahrhundert.

Het Casal Cerqueto biedt eenvoudig ingerichte accommodatie in karakteristieke stenen huizen uit de 18e en 19e eeuw.
Die schlicht eingerichteten Unterkünfte im Casal Cerqueto befinden sich in typischen Steinhäusern aus dem 18. und 19. Jahrhundert.

Het hotel heeft een prachtig uitzicht op de berg Teide en de oceaan; het bestaat uit meerderen, prachtige, gerenoveerde Canarische huizen uit de 18e eeuw.
Vom Hotel Rural Casa Blanca genießen Sie einen herrlichen Blick auf Mount Teide und das Meer. Das Hotel besteht aus mehreren wundervoll restaurierten kanarischen Häusern aus dem 18. Jahrhundert.

Dit pand ligt in de oudste zeehaven van Amerika op slechts een steenworp afstand van de beroemde bezienswaardigheden. Het bestaat uit 3 gerenoveerde historische huizen en biedt dagelijks een gratis ontbijt en een aantal handige voorzieningen.
Diese Unterkunft befindet sich in Amerikas ältester Hafenstadt, nur wenige Schritte entfernt von berühmten Sehenswürdigkeiten. Sie besteht aus 3 renovierten, historischen Häusern und bietet täglich ein kostenfreies Frühstück sowie eine Reihe sorgfältig ausgesuchter Annehmlichkeiten.

Het Cà Mea Dina is gevestigd in een gerenoveerd stenen gebouw uit de 19e eeuw.
Das Cà Mea Dina befindet sich in einem renovierten Steingebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Het Apartamentos Turísticos Los Zapatos Morados is gevestigd in een gerenoveerd stenen gebouw uit 1900. Het ligt in het centrum van Haro, in de wijnstreek La Rioja.
Das Apartamentos Turísticos Los Zapatos Morados begrüßt Sie in einem renovierten Steingebäude aus dem Jahr 1900 im Zentrum von Haro in der Weinregion La Rioja.

Lang Viet Co ligt in het centrum van het toeristische complex Tam Coc-Bich Dong en bestaat uit 24 oude huizen die dateren uit de 18de tot 20ste eeuw in een oud Vietnamese dorp.
Das Lang Viet Co begrüßt Sie inmitten des Touristikkomplexes Tam Coc-Bich Dong mit 24 historischen Häusern aus dem 18. bis 20. Jahrhundert in einem alten vietnamesischen Dorf.

De accommodatie bestaat uit groepen kleine huizen, samengesteld uit appartementen met 2, 3 en 4 kamers.
Hier wohnen Sie in einer Anlage mit Gruppen von kleineren Häusern mit 2-, 3- und 4-Zimmer-Apartments.

De boerderij bestaat uit verschillende stenen gebouwen die dateren uit het begin van de 18e eeuw.
Dieses Bauernhaus besteht aus mehreren Steingebäuden aus dem frühen 18. Jahrhundert.

Alle rustieke trulli kijken uit over de tuin. De huizen zijn uitgerust met gratis WiFi, airconditioning, stenen vloeren en een eigen badkamer met haardroger.
Die im Landhausstil gehaltenen Trulli mit Gartenblick verfügen über kostenloses WLAN, Klimaanlage, Steinböden und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.