Traduction de «uit 2 aparte elementen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bestaat uit 2 aparte elementen en biedt alle moderne gemakken terwijl de authentieke, rustieke ambiance van het oude pand intact wordt gehouden.
Das aus zwei separaten Teilen bestehende Hotel verfügt über jeglichen modernen Komfort und zugleich die ursprüngliche ländliche Atmosphäre eines alten Gebäudes.

Het appartement bestaat uit aparte slaapkamers en een volledig uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat.
Das Apartment bietet separate Schlafzimmer und eine voll ausgestattete Küche mit Kaffeemaschine.

Het Borgo San Francesco bestaat uit aparte villa's en heeft een grote, rustige tuin.
Im Borgo San Francesco erwarten Sie separate Villen und große, ruhige Gärten.

De accommodatie van het Leblon Spot bestaat uit aparte slaapzalen voor mannen en vrouwen.
Im Leblon Spot übernachten Sie in nach Geschlechtern getrennten Schlafsälen.

Ze bestaan ​​uit aparte slaapkamers, een woonruimte met een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een douche en een haardroger.
Sie bestehen aus einem separaten Schlafzimmer, einem Wohnbereich mit Flachbild-Sat-TV und einem Bad mit Dusche und Haartrockner.

Elke accommodatie bestaat uit aparte slaapkamers, een eethoek en een compacte badkamer.
Alle verfügen über separate Schlafzimmer, einen Essbereich und ein kompaktes Bad.

Elk appartement bestaat uit aparte slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer.
Jedes Apartment beinhaltet separate Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine komplett ausgestattete Küche und ein Badezimmer.

De appartementen bestaan ​​uit aparte slaapkamers en een ruime woonkamer. Ze zijn allemaal uitgerust met een flatscreen-tv.
Die Apartments bestehen aus separaten Schlafzimmern und einem geräumigen Wohnbereich und bieten einen Flachbild-TV.

Het Baan Opun Garden Resort ligt in Hua Hin en bestaat uit aparte, kleine vakantiehuizen met een gemeenschappelijk buitenzwembad.
Das Baan Opun Garden Resort befindet sich in Hau Hin und besteht aus separaten kleinen Ferienhäusern.

De ruime Acquaterra Villa's combineren klassieke en traditionele elementen, en bestaan elk uit 2 aparte slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, en een woonkamer.
Die geräumigen Acquaterra Villas kombinieren klassische und traditionelle Elemente und umfassen 2 separate Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche mit Essbereich und ein Wohnzimmer.