Traduction de «u-vorm rondom » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Saint Louis is gebouwd in een U-vorm rondom het zwembad en biedt kamers met een kleurrijke inrichting en een eigen badkamer met een douche en een apart toilet.
Das Hôtel Saint Louis ist u-förmig um den Pool herum gebaut. Es bietet farbenfroh gestaltete Zimmer, die über ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem separaten WC verfügen.

Na een verjongingskuur, in de vorm van een massage, kunt u in en rondom het zwembad genieten van de rust.
Lassen Sie sich mit einer Massage verwöhnen und entspannen Sie anschließend am Pool.

Alle kamers liggen rondom het zwembad en het centrum van de accommodatie, in de vorm van een amfitheater en zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind rund um den Pool angeordnet und das Zentrum des Resorts ist wie ein Amphitheater angelegt.

De appartementen bevinden zich rondom een cirkelvormige binnenpatio, waardoor de vorm en het design van Girasoles II uniek zijn.
Die Apartments reihen sich um einen runden Innenhof, der dem Girasoles II seine einzigartige Form und Gestaltung verleiht.

Residence S'Incantu van Villasimius bestaat uit verschillende gebouwen, die rondom een groot zwembad met vrije vorm liggen.
In Villasimius heißt Sie das aus mehreren, rund um einen großen Freiform-Pool angeordneten Gebäuden bestehende Residence S'incantu willkommen.