Traduction de «typische vleeswaren » (Néerlandais → Allemand) :

Ontbijt is op aanvraag beschikbaar en bestaat uit zelfgemaakte jam en brood, kazen, typische vleeswaren en warme dranken.
Das Frühstück ist auf Anfrage erhältlich und beinhaltet hausgemachte Marmelade und Brot, Käse, typischen Aufschnitt und Heißgetränke.

U kunt elke dag genieten van een ontbijt met vers gebakken croissants, typische vleeswaren en kaas, vers fruit en jam. Dit wordt geserveerd in de lounge van het hotel met antieke marmeren schouw, of in uw kamer.
Einige Zimmer bieten zudem Blick auf den Garten oder die umliegende Gegend. Ein Frühstück mit frisch gebackenen Croissants, typischem Aufschnitt und Käse, frischem Obst und Marmelade können Sie in der Lounge des Hotels, in der sich ein antiker Marmorkamin befindet, oder direkt auf Ihrem Zimmer einnehmen.

Een van de meer bekende delicatessen van de regio is de Francesinha, een typisch regionaal gerecht dat bestaat uit brood, diverse vleeswaren, kaas en een rijke saus.
Eine der berühmten Delikatessen ist die Francesinha, ein regionales Gericht, das aus Brot, verschiedene Fleischsorten, Käse und einer kräftigen Soße besteht.

In deze accommodatie wordt er een ontbijt bestaand uit typisch Siciliaanse producten, kaas en vleeswaren geserveerd.
Ein Frühstück mit typisch sizilianischen Produkten, Käse und Aufschnitt wird täglich serviert.

Gasten kunnen genieten van het typisch Zweedse ontbijtbuffet van Hotell Bele, met verschillende broodjes, yoghurt, ontbijtgranen, eieren en vleeswaren.
Morgens stärken Sie sich im Hotell Bele an einem typischen schwedischen Frühstücksbuffet mit mehreren Brotsorten, Joghurt, Müsli, Eiern und Aufschnitt.

Restaurant Mesón Poqueira serveert typisch regionale gerechten, waaronder lokale kazen en vleeswaren.
Das Restaurant Mesón Poqueira serviert typische regionale Küche wie Käse und Räucherwurst.

Een hartig ontbijt met vleeswaren, kaas en typisch Siciliaans focacciabrood genaamd Cartocciate is op aanvraag beschikbaar.
Auf Anfrage ist auch eine herzhafte Variante mit Wurst, Käse und Cartocciate, der typisch sizilianischen Variante des Focaccia-Brots, erhältlich.

Er is een Italiaans ontbijtbuffet beschikbaar voor de gasten, met typische zoete en hartige producten, variërend van croissants en jam, vleeswaren en kazen, en warme dranken.
Morgen steht ein italienisches Frühstücksbuffet mit Heißgetränken und typischen süßen und herzhaften Produkten von Croissants und Marmeladen bis hin zu Aufschnitt und Käse für Sie bereit.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit huisgemaakt gebak, vleeswaren en eieren. Het wordt geserveerd door vriendelijk personeel in typisch Tiroolse kleding.
Freundliches Personal in typischer Tiroler Tracht richtet auf dem allmorgendlichen Frühstücksbuffet Kuchen, Aufschnitt, Eier und vieles mehr für Sie an.

Het restaurant serveert tevens typische streekproducten, zoals truffels en vleeswaren, en een brede selectie van wijnen.
Im Restaurant können Sie auch regionaltypische Speisen wie Trüffel und Fleisch genießen und dazu wird eine große Auswahl an Weinen angeboten.