Vertaling van "typische streekgerechten waaronder verse " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hostel serveert typische streekgerechten, waaronder verse vis uit de baai van Cádiz.
Das Restaurant des Hostal serviert typische Gerichte der Region, wie frischen Fisch aus der Bucht von Cadiz.

Het restaurant serveert typische streekgerechten, waaronder verse vis uit het meer.
Das Restaurant des Serenella bietet typische Gerichte der Region an, darunter frischen Fisch aus dem See.

Het restaurant van Pian di Marte Ospitalità Rurale serveert typisch streekgerechten, zoals verse vis uit het meer, wild zwijn of Florentijnse biefstuk uit de houtoven. Glutenvrije en vegetarische maaltijden zijn op verzoek beschikbaar.
Das Restaurant im Rural Pian di Marte serviert typische regionale Küche sowie frischen Fisch aus dem See, Wildschweingerichte und Florentiner Steak aus dem Holzofen. Glutenfreie und vegetarische Speisen sind auf Anfrage verfügbar.

Restaurant Bertoni en Restaurant Pizzeria Pizzorante bevinden zich op slechts een kort eindje lopen van het hotel, en serveren typische streekgerechten, waaronder seizoensgebonden en vegetarische specialiteiten en pizza.
Das Restaurant Bertoni und das Restaurant Pizzeria Pizzorante sind einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt und servieren Ihnen typisch regionale Gerichte mit saisonalen und vegetarischen Spezialitäten sowie Pizza.

Op minder dan 8 minuten rijden vindt u enkele restaurants, die verse zeevis, schaal- en schelpdieren, drankjes en typische streekgerechten uit de Alentejo serveren.
Verschiedene Restaurants erreichen Sie nach 8 Fahrminuten. Einige davon servieren frische Meeresfrüchtegerichte und typische Gerichte und Getränke der Region Alentejo.

In het café-restaurant wordt een selectie aan mediterrane gerechten geserveerd, waaronder verse vis en zelfgemaakte streekgerechten.
Das hoteleigene Café-Restaurant serviert eine Auswahl an mediterranen Speisen, darunter frischen Fisch und hausgemachte regionale Köstlichkeiten.

Het restaurant serveert typische streekgerechten en maakt gebruik van verse en lokale ingrediënten.
Das Restaurant serviert typische regionale Küche aus frischen örtlichen Zutaten.

Het ontbijtbuffet bestaat uit verse streekgerechten, waaronder brood, koekjes en zelfgemaakte confituurtaartjes.
Freuen Sie sich hier auf ein Frühstücksbuffet mit frischen Produkten aus der Region wie Brot, Keksen und handgemachten Marmeladentörtchen.

Er worden heerlijke Italiaanse en internationale gerechten geserveerd, waaronder smakelijke streekgerechten met verse vis en schelpdieren.
Genießen Sie eine leckere Mischung aus italienischer und internationaler Küche, darunter köstliche regionale Gerichte mit frischem Fisch und Krustentieren.

Gasten kunnen genieten van specialiteiten in het eigen restaurant Gouache, waaronder mediterrane gerechten en typische streekgerechten.
Vor Ort lockt das Restaurant Gouache mit Spezialitäten wie mediterraner Küche und typisch regionalen Gerichten.