Vertaling van "serveren typische streekgerechten " (Nederlands → Duits) :

De 2 restaurants van het Panoramic Resort serveren typische streekgerechten uit het gebied rond het Gardameer.
Die 2 Restaurants im Panoramic Resort bieten typische Gerichte aus der Gegend des Gardasee.

Restaurant Bertoni en Restaurant Pizzeria Pizzorante bevinden zich op slechts een kort eindje lopen van het hotel, en serveren typische streekgerechten, waaronder seizoensgebonden en vegetarische specialiteiten en pizza.
Das Restaurant Bertoni und das Restaurant Pizzeria Pizzorante sind einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt und servieren Ihnen typisch regionale Gerichte mit saisonalen und vegetarischen Spezialitäten sowie Pizza.

Op minder dan 8 minuten rijden vindt u enkele restaurants, die verse zeevis, schaal- en schelpdieren, drankjes en typische streekgerechten uit de Alentejo serveren.
Verschiedene Restaurants erreichen Sie nach 8 Fahrminuten. Einige davon servieren frische Meeresfrüchtegerichte und typische Gerichte und Getränke der Region Alentejo.

In plaats daarvan kunt u ook uit eten gaan in een van de vele restaurants rond de Avenida dos Aliados. Die serveren traditioneel Portugese maaltijden en typische streekgerechten, zoals het befaamde francesinha.
Alternativ erwarten auch die zahlreichen Restaurants rund um die Avenida Aliados mit traditionellen portugiesischen Gerichten, darunter so einzigartige wie die berühmte Francesinha, gern Ihren Besuch.

In 5 minuten wandelt u van het Alodia Hotel naar verschillende restaurants, die typisch streekgerechten serveren, zoals lamsstoofpot of chiretas.
Innerhalb von 5 Gehminuten erreichen Sie vom Alodia Hotel aus mehrere Restaurants, die Ihnen typische regionale Gerichte wie Lammeintopf oder Chiretas servieren.